Vertaling van "verdieping " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft 338 appartementen in vijf verschillende categorieën: 'Classic' (1e-8e verdieping), 'Standard' (9e-14e verdieping), 'Privilege' (15e verdieping speciale services), 'Superior' en 'Superior Suite' met slaapkamer, lounge en speciale services.
L'hôtel possède 338 appartements répartis dans cinq catégories : Classique (du 1er au 8e étage), Standard (du 9e au 15e étage), Privilège (14e étage et services spéciaux), Supérieure et Suite Supérieure avec chambre, salon et services spéciaux.

Premium Executive kamer, 1 queensize bed, toegang tot lounge, uitzicht op het park en de haven Kamer van 34 m², hoge verdieping, gratis internet, 40 inch tv, dvd, cd speler, badkamer met glaswand, gratis mineraalwater, Nespresso koffieapparaat, minibar, kluis op de kamer, toegang tot de lounge op de Executive verdieping
CHAMBRE PREMIUM EXECUTIVE, lit Queen Size, accès au salon, vue sur Victoria Park et le port Chambre de 34 m², étage élevé, Internet gratuit, TV 102 cm, lecteur DVD, lecteur CD, salle de bain vitrée, bouteille d'eau gratuite, cafetière Nespresso, minibar, coffre, accès à l'Executive Lounge

Deluxe suite, toegang tot lounge, 1 kingsize bed, hoge verdieping Kamer van 78 m², gratis internet, 47 inch tv, minibar, Nespresso koffieapparaat, aparte douche en bad, gelegen op de 17de t/m 20ste verdieping, JBL Bluetooth docking station, bureau.
SUITE DELUXE, accès au salon, lit King Size, étage supérieur Chambre de 78 m², Internet gratuit, TV 119 cm, minibar, cafetière Nespresso, douche et baignoire séparées, située entre le 17e et le 20e étage, station d'accueil Bluetooth JBL, bureau.

Superior suite, toegang tot lounge, 1 kingsize bed, hoge verdieping Kamer van 68 m², gratis internet, 47 inch tv, minibar, Nespresso koffieapparaat, aparte douche en bad, gelegen op de 17de t/m 20ste verdieping, JBL Bluetooth docking station, bureau.
SUITE SUPERIEURE, accès au salon, lit King Size, étage supérieur Chambre de 68 m², Internet gratuit, TV 119 cm, minibar, cafetière Nespresso, douche et baignoire séparées, située entre le 17e et le 20e étage, station d'accueil Bluetooth JBL, bureau.

Het hotel staat in het stadscentrum met restaurants en winkels. Het biedt moderne kamers met glazen doucheruimten, een fitnesscentrum, guest relations service en een Olimp vergaderruimte met een panoramisch uitzicht over Warschau vanaf de 10e verdieping.
Situé au centre-ville, au milieu de restaurants et de boutiques, l'hôtel propose des chambres modernes avec douche vitrée, centre de remise en forme, service clientèle et salle de réunion Olimp avec vue panoramique sur Varsovie depuis le 10e étage.

Het restaurant en de bar komen uit op balkons boven Grenfell Street en delen de verdieping met het restaurant en vergaderfaciliteiten.
Les balcons du restaurant et du bar surplombent Grenfell Street. Salles de conférence au même étage, salle de gym avec appareils Technogym et WIFI dans tout l'hôtel.

Restaurant en bar Vue bevindt zich op de bovenste verdieping van het hotel, met fantastisch panoramisch uitzicht.
Le Vue Restaurant et le Bar sont situés au dernier étage de l'hôtel et offrent une vue panoramique inoubliable.

Gasten kunnen tussen 1 juni en 14 september gebruikmaken van ons zwembad op de negentiende verdieping (behalve voor privé evenementen).
Notre piscine située au 19e étage est ouverte aux clients du 1er juin au 14 septembre (sauf en cas d'événements privés)

De combinatie van prachtige natuurlijke landschappen met architectuur van wereldklasse zorgt voor 263 moderne kamers en suites, een speciale verdieping voor conferenties, 10 vergaderruimten, een restaurant en bar, plus een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Alliant la beauté des paysages à une architecture contemporaine, cet hôtel dispose de 263 chambres et suites, d'un étage dédié aux conférences, de 10 salles de réunion, d'un restaurant et bar et d'une salle de gym équipée.

Geniet van het prachtige uitzicht op Bordeaux en de Garonne vanaf de 7de verdieping en het zonnige terras tijdens uw zakenlunches.
Vous serez séduit par la plus belle vue panoramique de Bordeaux sur la Garonne offerte depuis le 7e étage de notre hôtel et apprécierez également sa terrasse ensoleillée pour vos déjeuners d'affaires.