Vertaling van "verdieping en hebben " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers bevinden zich boven de 38e verdieping en hebben een prachtig uitzicht over de stad.
Situées au-delà du 38ème étage, toutes offrent une vue impressionnante sur la ville.

Alle kamers bevinden zich boven de 16e verdieping en hebben een flatscreen-tv aan de muur, een koelkast en een luchtreiniger / bevochtiger.
Situées au-dessus du 16e étage, toutes les chambres sont équipées d'une télévision murale à écran plat, d'un réfrigérateur et d'un purificateur ou humidificateur d'air.

Het Italiaanse restaurant Est en de Ovest Bar liggen op de 25e verdieping en hebben een spectaculair uitzicht.
Situés au 25ème étage, le restaurant italien Est et le bar Ovest offrent une vue spectaculaire sur la ville.

De ruime kamers van het Royal Park Hotel bevinden zich op de 24e verdieping en hebben een schitterend uitzicht over de stad en de baai. Ze zijn voorzien van een flatscreentelevisie met satellietkanalen, een koelkast en een luchtreiniger/bevochtiger.
Situées au-delà du 24ème étage et offrant une superbe vue sur la ville et la baie, les chambres spacieuses sont dotées d'une télévision par satellite à écran plat, d'un réfrigérateur et d'un purificateur/humidificateur d'air.

De kamers bevinden zich op de 1e verdieping en hebben een elegant design met smeedijzeren of hemelbedden en plafonds met houten balken.
Les chambres sont aménagées au premier étage. Elles présentent des plafonds en poutres apparentes et sont joliment décorées avec des éléments en fer forgé ou un lit à baldaquin.

De appartementen bevinden zich op de 1e verdieping en hebben een woonkamer met een bank en een kabel-tv.
Situés au premier étage, les appartements sont équipés d'un salon avec un canapé et la télévision par câble.

Alle kamers bevinden zich op de 2e verdieping en hebben een volledig uitgeruste keuken, een wasmachine en een droger.
Toutes les chambres sont situées au deuxième étage et disposent d'une cuisine entièrement équipée, d'un lave linge et d'un sèche-linge.

De kamers bevinden zich op de begane grond en 1e verdieping en hebben uitzicht op de zee, de golfbaan of de archeologische vindplaats.
Les chambres se trouvent au rez-de-chaussée et au 1er étage. Elles donnent sur la mer, le parcours de golf ou le site archéologique.

De appartementen van Gleneagles liggen op de bovenste of eerste verdieping en hebben een balkon.
Les appartements sont situés au dernier ou au premier étage et sont pourvus d'un balcon.

De appartementen liggen op de begane grond of op de 1e verdieping en hebben allemaal een eigen ingang.
Installés au rez-de-chaussée ou au 1er étage, les appartements comprennent une entrée indépendante.