Traduction de «verdieping van hetzelfde gebouw bevindt » (Néerlandais → Français) :

U hebt gratis toegang tot de fitnessruimte van Gothia Towers en u krijgt korting op de toegangsprijs voor de spafaciliteiten van het Upper House Hotel, dat zich op de 20e verdieping van hetzelfde gebouw bevindt.
L'accès gratuit à la salle de sport est inclus. Vous pourrez également profiter d'une réduction sur l'accès aux installations de spa de l'hôtel Upper House, situé au 20ème étage du même bâtiment.

De eigenaar woont op de bovenste verdieping van hetzelfde gebouw en geeft u graag meer informatie over Udine en haar omgeving.
Le propriétaire, qui habite au dernier étage du même bâtiment; se fera un plaisir de vous donner des informations sur Udine.

De accommodatie is gevestigd op de vierde verdieping van hetzelfde gebouw als het conferentiecentrum Centro Congressi Cavour.
L'établissement se trouve au quatrième étage du même bâtiment que celui qu'occupe le centre de conférences Centro Congressi Cavour.

Er is een restaurant op de 4e verdieping van hetzelfde gebouw, waarin u ook een kapper, winkels en een bank vindt.
Des rafraîchissements sont disponibles dans le hall. Vous trouverez dans le même bâtiment un restaurant, situé au 4ème étage, ainsi qu'un salon de coiffure, des boutiques et une banque.

De eigenaar woont op de bovenste verdieping van hetzelfde gebouw.
Le propriétaire habite à l'étage supérieur du même bâtiment.

Als gast van Hotel Pugetow hoeft u niet te reserveren om ook nog eens te kunnen tafelen bij het Il Calzone Restaurant, dat zich in hetzelfde gebouw bevindt.
Vous pourrez également vous rendre, sans réservation, dans le restaurant Il Calzone, situé dans le même bâtiment.

U krijgt korting voor het gebruik van het fitnesscentrum dat zich in hetzelfde gebouw bevindt.
Vous pourrez profiter de tarifs réduits au centre de remise en forme situé dans le même bâtiment.

In hetzelfde gebouw bevindt zich ook een restaurant.
Vous trouverez un restaurant dans le même immeuble.

Er is ook een eigen schoonheidssalon en in hetzelfde gebouw bevindt zich een biljartclub.
L'établissement comprend aussi un institut de beauté et un club de billard est situé dans le même bâtiment.

In hetzelfde gebouw bevindt zich een supermarkt en er zijn diverse restaurants op steenworp afstand van Apartments 72.
Vous profiterez d'une épicerie dans le même bâtiment et trouverez des restaurants à seulement quelques pas de l'Apartments 72.