Traduction de «elke verdieping » (Néerlandais → Français) :

Elke verdieping en elke kamer van Hôtel Graffalgar heeft een uniek interieur, dat is samengesteld door lokale kunstenaars.
Chaque chambre et étage de l'Hôtel Graffalgar ont été décorés de façon individuelle par des artistes locaux.

Ze zijn allemaal voorzien van thee- en koffiefaciliteiten en de meeste hebben een eigen badkamer. Op elke verdieping van het hotel bevinden zich gedeelde toiletten en wastafels en er is een gedeelde badkamer met een douche op de 3e verdieping.
Toutes sont équipées d'un plateau/bouilloire. La plupart disposent d'une salle de bains privative et vous trouverez des toilettes et des lavabos communs à chaque étage ainsi qu'une salle de douche commune au 3ème étage.

Op de 1e verdieping bevindt zich grote, historisch ingerichte badkamer met een moderne douche en elke verdieping van The Bed + Breakfast heeft een extra badkamer met douche en toilet.
Une grande salle de bains de style historique pourvue d'une douche moderne est située au premier étage, tandis que des salles de bains supplémentaires avec douche et toilettes se trouvent à chaque étage de la villa.

Hotel La Fortuna is een gebouw met 5 verdiepingen voorzien van een open centrale ruimte vanaf de lobby tot de bovenste verdieping. Elke verdieping heeft een koelkast en een koffiezetapparaat.
L'Hotel La Fortuna occupe un bâtiment de 5 étages, doté d'un espace central ouvert allant du hall jusqu'au dernier étage. Un réfrigérateur et une machine à café sont installés à chaque étage.

Verder zijn er op elke verdieping wasfaciliteiten en kunt u ontspannen in de loungeruimte, waar elke avond films worden vertoond.
L'établissement met à votre disposition une blanchisserie à chaque étage ainsi qu'un coin salon où des films sont diffusés tous les soirs.

Elke accommodatie van Youth Hostel Hollenfels heeft toegang tot toiletten die op elke verdieping aanwezig zijn.
Tous les logements de l'auberge de jeunesse Hollenfels ont accès aux toilettes situées à chaque étage et à la salle de bains commune située dans la cave.

U vindt sporen van het verleden in elke kamer en op elke verdieping.
Dans toutes les chambres et à tous les étages, des détails évoquent le riche patrimoine historique de ce cadre.

Elk bed heeft een eigen locker en op elke verdieping ligt een gedeelde badkamer.
Tous les étages comprennent une salle de bains commune.

Er is een kleine kitchenette op elke verdieping van het hotel, waar de gasten op elk gewenst moment warme dranken en maaltijden kunnen bereiden.
À chaque étage, une petite kitchenette est à votre disposition, où vous pourrez préparer des boissons chaudes et des repas à tout moment.

Elke kamer van Adventurers Backpackers Townsville heeft een koelkast en er is op elke verdieping een gedeelde badkamer.
Toutes les chambres de l'Adventurers Backpackers Townsville comprennent un réfrigérateur et un accès à une salle de bains commune à chaque étage.