Traduction de «verdieping leidt » (Néerlandais → Français) :

Het Rosa dei Venti beschikt over een elegante hal en een antieke trap die naar de appartementen op de 1e en 2e verdieping leidt.
Le Rosa Dei Venti possède un hall chic et un escalier d'époque menant aux appartements des premier et deuxième étages.

Een wenteltrap leidt naar de 1e verdieping, waar u 2 slaapkamers en een badkamer met een douche vindt.
Un escalier en colimaçon vous permet d'accéder à deux chambres doubles et une salle de bains avec douche, situées à l'étage.

Een trap leidt van de goed uitgeruste keuken naar de eerste en tweede verdieping.
Un escalier mène de la cuisine bien équipée aux premier et deuxième étages.

Een trap leidt naar de bovenste verdieping, waar zich de overige 4 slaapkamers bevinden zich; 3 tweepersoonskamer met 2 aparte bedden en 1 kamer met 1 tweepersoonsbed.
Un escalier mène à l'étage supérieur, où se situent les quatre autres chambres : trois lits jumeaux et une double.

Een houten trap leidt naar de bovenste verdieping met 2 slaapkamers.
Un escalier en bois mène à l'étage supérieur, où vous trouverez 2 chambres.

Het strand van Triopetra ligt 2 km verderop. Beid villa's van het Panagia hebben een open woonkamer met een volledig uitgeruste keuken en eethoek. Een trap leidt naar de bovenste verdieping met 2 slaapkamers.
En outre, vous serez à 2 km de la plage de Triopetra. Les 2 villas se composent d'un salon décloisonné avec une cuisine entièrement équipée et un coin repas, tandis qu'un escalier mène aux 2 chambres de l'étage supérieur.

Een houten trap leidt naar de 1e verdieping. Hier vindt u een badkamer en 2 slaapkamers met airconditioning en deuren die openen naar een balkon.
Un escalier en bois mène au 1er étage où vous trouverez une salle de bains et deux chambres climatisées ouvrant sur un balcon.

Een binnentrap leidt naar de bovenste verdieping met de slaapkamer met televisie.
Un escalier intérieur mène à l'étage supérieur où vous trouverez la chambre équipée d'une télévision.