Traduction de «verdieping hebben een gemeubileerd » (Néerlandais → Français) :

De appartementen op de begane grond hebben een tuin met of zonder gemeubileerde patio. De appartementen op de 1e verdieping hebben een gemeubileerd balkon.
Les appartements du rez-de-chaussée possèdent un jardin avec ou sans terrasse meublée tandis que ceux du 1er étage sont dotés d'un balcon meublé.

De appartementen op de bovenste verdieping hebben een gemeubileerd balkon. De appartementen op de begane grond hebben een eigen tuintje.
Les appartements à l'étage bénéficient d'un balcon, tandis que les appartements du rez-de-chaussée jouissent d'un jardin privé.

De kamers op de 1ste verdieping hebben een gemeubileerd balkon.
Les chambres du 1er étage possèdent un balcon meublé.

Sommige accommodaties hebben een gemeubileerd terras op de bovenste verdieping. U kunt van een drankje van de bar naast het zwembad, terwijl u ontspant in een van de ligstoelen.
Le bar près de la piscine vous servira des boissons que vous pourrez siroter tout en vous relaxant sur l'une des chaises longues.

De kamers op de 1e verdieping hebben een groot, gemeubileerd terras met uitzicht op zee.
Les chambres du 1er étage sont pourvues d'une grande terrasse meublée avec vue sur la mer.

De appartementen zijn gelegen op de begane grond of op de 1e verdieping en hebben een gemeubileerd terras of balkon met uitzicht op het kuuroord, de tuin of op zee.
Les appartements sont situés au rez-de-chaussée ou au premier étage et disposent d'un patio ou d'un balcon meublé avec vue sur la station thermale, le jardin ou la mer.

Alle kamers bevinden zich op de 1e verdieping van het hotel en hebben een gemeubileerd balkon.
Toutes les chambres situées au premier étage du Monhotel possèdent un balcon meublé.

De kamers op de 1e verdieping hebben een patio. De kamers op de 2e en 3e verdieping hebben een balkon.
Les chambres occupant le 1er étage disposent d'un patio et celles situées au 2ème et 3ème étages comprennent un balcon.

Alle kamers op de 2e verdieping hebben een eigen badkamer en een gedeelde woonkamer.De kamers op de 3e verdieping hebben een gedeelde badkamer, een gedeelde woonkamer en een terras.
Toutes les chambres du deuxième étage sont dotées d'une salle de bains privative et donnent accès à un salon commun. Celles du troisième étage bénéficient d'installations communes : une salle de bains, un salon et une terrasse.

De kamers op de 1e verdieping hebben een patio en de kamers op de 2e verdieping een balkon.
Au 1er étage, elles sont dotées d'une terrasse, tandis que celles du 2ème étage comportent un balcon.