Traduction de «verderop het best » (Néerlandais → Français) :

De racebaan van York ligt ongeveer 1,5 km verderop. Het Best Western Kilima Hotel is gemakkelijk bereikbaar via de snelweg A59.
L'hippodrome de York se trouve à environ 1,6 km et l'hôtel est facilement accessible par l'autoroute A59.

Rossio ligt op 2,3 km afstand, en de historische Alfama ligt 3,2 km verderop. Het kasteel São Jorge ligt op 2,7 km van Sao Bento Best Apartments | Lisbon Best Apartments.
Rossio est à 2,3 km tandis que la ville historique d'Alfama est accessible à moins de 3,2 km. Le château Saint-Georges se trouve à 2,7 km du Sao Bento Best Apartments|Lisbon Best Apartments.

Het Best Western Plus Hotel Los Españoles ligt op 6 km afstand van het grote plein van Santiago en op 120 km afstand van Viña del Mar. De 24-uursreceptie kan u helpen met pendeldiensten naar de luchthaven Arturo Merino Benitez, die 19 km verderop ligt.
Le Best Western Plus Hotel Los Españoles est situé à 6 km de la place principale de Santiago et à 120 km de Viña del Mar. La réception ouverte 24h/24 propose un service de navette pour l'aéroport Arturo Merino Benitez, accessible à 19 km.

Het Parlement van Zuid-Afrika ligt slechts 1 km verderop, en het Best Western biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Le Parlement du Cap se trouve à seulement 1 km de là, et le Best Western dispose d'un parking gratuit sur place.

Het centrum van Camarillo ligt slechts 2,8 kilometer verderop en biedt een scala aan eet- en uitgaansgelegenheden. De Spanish Hills Golf Club bevindt zich op slechts 8 minuten rijden van het Best Western Camarillo Inn.
Le centre-ville de Camarillo, qui compte de nombreux restaurants et divertissements, est à seulement 3 km de l'hôtel. Enfin, vous rejoindrez le parcours de golf Spanish Hills en 8 minutes de route.

Houd er rekening mee dat zowel het inchecken en uitchecken plaatsvindt bij het Best Western Hotel River, aan de Lungarno della Zecca Vecchia 18 (1,5 km verderop).
Veuillez noter que l'enregistrement et le départ s'effectuent au Best Western Hotel River, installé à l'adresse suivante : Lungarno della Zecca Vecchia, 18 (à 1,5 km).

De Abbazia di Chiaravalle di Fiastra, een van de best bewaarde cisterciënzer abdijen van Italië, ligt 13 km verderop, midden in het natuurreservaat.
L'Abbazia di Chiaravalle di Fiastra, l'une des abbayes cisterciennes les mieux conservées d'Italie, est située à 13 km, entourée de sa réserve naturelle.

Gasten van het Villa Opera hebben toegang tot de diensten van het nabijgelegen Best Western Spahotel Casino, dat slechts 50 meter verderop ligt.
Lors de votre séjour à la Villa Opera, vous aurez également accès aux services du Best Western Spahotel Casino, situé à seulement 50 mètres.

Een van de beste winkelcentra van de stad bevindt zich slechts 3 straten verderop.
L'un des meilleurs centres commerciaux de la ville est situé à seulement 3 pâtés de maisons.