Vertaling van "verder over diverse " (Nederlands → Frans) :

Het hotelcomplex beschikt verder over diverse cafés, een pianobar, een ruim terras, een groot conferentiecentrum en gratis privéparkeergelegenheid.
L'hôtel abrite également plusieurs bars et cafés, un piano-bar, une terrasse spacieuse et un grand centre de conventions.

De accommodatie beschikt verder over diverse prachtige zalen met fresco`s, originele meubels en een verzameling schilderijen uit de 17e- tot 20e-eeuw.
Le palais abrite de belles salles ornées de fresques présentant un mobilier d'origine et une collection de tableaux allant du XVIIe au XXe siècle.

Het ligt op een lage helling te midden van bossen en weilanden. Verder beschikt dit resort over diverse gratis spafaciliteiten en sportvelden.
Une variété d'installations de spa et de terrains de sport sont disponibles gratuitement.

Het Saha Campos do Jordão beschikt verder over een spa en biedt diverse massages.
Le Saha Campos do Jordão met par ailleurs à votre disposition un spa et divers massages.

Verder heeft u de beschikking over een sauna, een schoonheidssalon, een fitnessruimte en diverse massagebehandelingen.
Un sauna, un salon de beauté, une salle de remise en forme et divers massages sont également à votre disposition.

Verder beschikt het hotel over een ontspanningsruimte met een solarium, een sauna en diverse spelletjes.
De plus, l'établissement dispose d'un espace détente avec un solarium, un sauna et divers jeux.

Het hotel werd door de AA en de Northern Ireland Tourist Board geclassificeerd als 4-sterrenaccommodatie, en biedt diverse luxe faciliteiten, zoals restaurant Belleek, dat werd bekroond met 2 AA-rozetten; bar/bistro de Cellar Door; en de Watergate Bar. Verder beschikt het hotel over een recreatiecentrum met een groot romaans zwembad, een stoombad, een hot tub, een sauna, en een hot tub in de buitenlucht. Ook is er een fitnessruimte met ultramoderne fitnessapparatuur, en een schoonheidssalon, 'Younique'.
Accrédité par l'AA et l'office du tourisme d'Irlande du Nord, cet hôtel 4 étoiles comprend des installations de luxes telles que le restaurant à 2 rosettes AA Belleek, le bistro-bar Cellar Door, le bar Watergate, le centre de loisirs complet pourvu d'une grande piscine splendide, d'un hammam, d'un sauna et d'un bain à remous extérieur. Il propose également une salle de remise en forme dotée d'équipements ultramodernes, le salon de beauté « Younique », des soins de santé et de beauté alternatifs utilisant les articles de toilette Repêchage, une gamme de produits à base d'algues riches en nutriments, le bateau de croisière Lady of The Lake qui vous permettra explorer la beauté de la région des lacs de Fermanagh et bien d'autres installations.

Verder beschikt het ook over een full-service spa en diverse gastronomische eetgelegenheden.
Il accueille un spa à service complet et plusieurs restaurants gastronomiques.

Hier worden diverse fitnesslessen aangeboden en er is een sauna aanwezig. Het personeel bij de receptie spreekt meerdere talen en kan toeristische informatie verstrekken over de omgeving. Verder kan het personeel van Apartamentos Casablanca gasten helpen bij het regelen van een huurauto, tickets en excursies.
Le personnel multilingue de la réception pourra vous fournir des informations touristiques sur la région et organiser la location de voitures, des excursions ou vous vendre des billets.

Verder beschikt de accommodatie over diverse vergaderzalen, ideaal voor recepties en seminars.
L'établissement abrite en outre plusieurs salles de réunion, idéales pour les réceptions et les séminaires.