Traduction de «hier worden diverse » (Néerlandais → Français) :

Hier worden diverse massages en schoonheidsbehandelingen aangeboden, zoals mesotherapie en gezichtsbehandelingen. U kunt tevens genieten van een aqua-circuit met zwembaden, hot tubs en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Celui-ci dispense des massages thérapeutiques et des soins de beauté, comme la mésothérapie et les soins du visage. Il comprend également un espace aquatique avec piscines et bains à remous, ainsi qu'une salle de sport entièrement équipée.

Hier worden diverse fitnesslessen aangeboden en er is een sauna aanwezig. Het personeel bij de receptie spreekt meerdere talen en kan toeristische informatie verstrekken over de omgeving. Verder kan het personeel van Apartamentos Casablanca gasten helpen bij het regelen van een huurauto, tickets en excursies.
Le personnel multilingue de la réception pourra vous fournir des informations touristiques sur la région et organiser la location de voitures, des excursions ou vous vendre des billets.

Hier worden diverse lokale wijnen en moderne Australische maaltijden met internationale smaken geserveerd.
Il sert une cuisine australienne moderne aux saveurs internationales ainsi qu'un éventail de vins locaux.

Hier worden diverse spa- en wellnessfaciliteiten aangeboden. U kunt ontspannen in de 1.000 m² grote spa van Schloss Weikersdorf.
Vous pourrez vous détendre dans le spa de 1 000 m².

Gasten kunnen hier naast diverse andere behandelingen tevens genieten van tal van massages.
Vous pourrez également profiter d'une gamme de massages et de soins.

Het conferentiecentrum van Dublin bevindt zich op 1,3 km afstand en hier vinden diverse evenementen plaats van live muziek tot prijsuitreikingen.
Le centre de conventions de Dublin est situé à 1,3 km et accueille divers événements, tels que des concerts et des cérémonies de remise de prix.

Hier zijn diverse restaurants te vinden zijn. Van eind mei t/m half oktober is de Schladming-Dachstein Zomerkaart bij de prijs inbegrepen.
De fin mai à mi-octobre, la carte Schladming-Dachstein Sommercard est comprise dans le tarif.

De villa ligt vlak bij een aantal populaire wandelpaden'. s Zomers en in de herfst worden hier ook diverse excursies georganiseerd.
Il se trouve à proximité d'un certain nombre de sentiers de randonnées pédestres très prisés où des excursions sont organisées, en particulier en été et en automne.

U kunt hier ook diverse andere activiteiten ondernemen, zoals mountainbiken, raften, abseilen, paragliden, tennissen en squashen.
Vous aurez en outre la possibilité de pratiquer de nombreuses autres activités telles que le VTT, le rafting, le canyoning, le parapente, le tennis ou le squash.

In de zomer vormen de weiden achter Hotel Jungfrau een ideale speelplaats voor kinderen. Er liggen hier ook diverse wandelpaden die door Mürren leiden.
En été, les prairies derrière l'Hotel Jungfrau représentent un terrain de jeu idéal pour les enfants. Elles vous donnent aussi accès aux nombreux sentiers de randonnée autour de Mürren.