Traduction de «verder meren » (Néerlandais → Français) :

In de buurt vindt u verder meren, watervallen en sportcentra.
Vous pourrez explorer les lacs, cascades et centres sportifs des environs.

Het resort biedt verder een kinderopvang, watersportfaciliteiten en een excursiebalie, waar u terecht kunt voor het organiseren van excursies naar de nationale parken van de Kornati-eilanden, de Krka-watervallen, de berg Paklenica en de Plitvice-meren.
Le complexe comporte en outre un jardin d'enfants, des installations de sports nautiques ainsi qu'un bureau d'excursions proposant des visites des parcs nationaux des îles Kornati, des chutes d'eau de Krka, des montagnes de Paklenica et des lacs de Plitvice.

Op slechts 6 km van het Plitvice-meren Nationaal Park biedt House Jelena verschillende chalets met een lichte, uitnodigende inrichting en een fantastisch uitzicht op de prachtige tuinen en verder.
L'établissement House Jelena propose un choix de logements lumineux façon chalet, dotés d'une décoration accueillante et offrant une superbe vue sur les jardins et au-delà, à six kilomètres du parc national des lacs de Plitvice.

De 3 dichtstbijzijnde golfbanen liggen op 7 tot 15 km van het hotel. Verder kunnen er kanotochten op de meren van Tystrup Bavelse en de rivier de Suså worden geregeld, evenals tochten naar de Grote Beltbrug.
Vous aurez également accès à un putting-green, tandis que les 3 parcours de golf les plus proches se trouvent à une distance de 7 à 15 km. Des excursions en canoë-kayak sur les lacs de Tystrup-Bavelse ou la rivière Suså ainsi que des visites de la liaison du Grand Belt peuvent être organisées.

U kijkt uit op de meren en de skyline van het district Dubai Marina. Verder vindt u in elke kamer een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten. In de royale badkamer treft u een combinatie van een bad en een regendouche aan.
Offrant une vue sur les lacs et les gratte-ciel du port de plaisance de Dubaï, chacune comprend une télévision à écran plat, un plateau/bouilloire ainsi qu'une salle de bains spacieuse avec baignoire et douche à effet pluie combinées.

Der Seewirt is rustig gelegen aan de oever van de Holzöstersee, 1 van de warmste meren van Oostenrijk. U rijdt verder in 30 minuten naar Salzburg.
Bénéficiant d'une situation tranquille sur la rive de l'Holzöstersee, l'un des lacs les plus chauds d'Autriche, le Der Seewirt vous accueille à seulement 30 minutes de route au nord de Salzbourg.