Traduction de «tuinen en verder » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over een zwembad dat omgeven wordt door tuinen en verder over gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Il met gratuitement à votre disposition un parking et une connexion Wifi.

Rondom deze accommodatie zijn tropische tuinen aangelegd. Verder vindt u er een buitenzwembad. U kunt er ook genieten van ontspannende massagebehandelingen, in uw eigen villa.
Entouré de jardins tropicaux, cet établissement comprend une piscine extérieure.

Op slechts 6 km van het Plitvice-meren Nationaal Park biedt House Jelena verschillende chalets met een lichte, uitnodigende inrichting en een fantastisch uitzicht op de prachtige tuinen en verder.
L'établissement House Jelena propose un choix de logements lumineux façon chalet, dotés d'une décoration accueillante et offrant une superbe vue sur les jardins et au-delà, à six kilomètres du parc national des lacs de Plitvice.

Verder kunt u vanuit Campanile Nancy Ouest - Laxou ook een bezoek brengen aan de botanische tuinen of aan een van de vele openbare tuinen.
Vous pourrez également visiter les jardins botaniques ainsi que les nombreux jardins publics.

De tuinen dragen bij aan de aantrekkingskracht van het hotel, aangezien uw evenement ook verder kan worden georganiseerd op het terrein en in de tuinen.
Les jardins s'ajoutent à l'attrait de l'hôtel lors de vos réceptions, pendant lesquelles vous pourrez profiter de la propriété privée.

Verder kunt u weelderige botanische tuinen en een galerie voor schone kunsten bekijken.
Par ailleurs, vous aurez la possibilité de découvrir les jardins botaniques luxuriants et une galerie d'art.

Verder kunt u heerlijk ontspannen in de jacuzzi of een wandeling maken door de weelderige tuinen.
Vous pourrez vous détendre dans le bain à remous ou vous promener dans les jardins luxuriants.

U kunt ontspannen in de eigen tuinen van het hotel. Verder heeft u toegang tot Solyanka, partnerrestaurant en -club van het hotel.
Vous pourrez vous détendre dans les jardins privés de l'hôtel et bénéficier d'un accès préférentiel au restaurant et discothèque partenaire, le Solyanka.

Verder is het met de taxi 15 minuten naar de vismarkt van Tsukiji en de tuinen van Hamarikyu.
Le marché aux poissons de Tsukiji et le jardin Hama-Rikyū sont accessibles en 15 minutes de taxi.

Het beschikt over de grootste spa van Mallorca, waar de gasten gratis toegang hebben. Het hotel biedt verder prachtige tuinen en een indrukwekkend uitzicht.
Il abrite le plus grand spa de l'île. Vous bénéficierez d'un accès gratuit au spa, de magnifiques jardins et d'une vue imprenable.