Traduction de «verder ligt het casa » (Néerlandais → Français) :

Verder ligt het Casa Del Conde op 10 km van Roses en op 7 minuten rijden van het natuurreservaat Aiguamolls de l 'Empordà.
Cette maison se situe à 10 km de la commune de Roses et à 7 minutes en voiture de la réserve naturelle des Aiguamolls de l´Empordà.

Verder ligt Casa Azul op 600 meter van het Amor-strand en op 1 km van het Golfinho-strand.
Enfin, le Casa Azul est situé à 600 mètres de la plage Amor et à 1 km de la plage Golfinho.

Verder beschikt het Casa Proveste over een bibliotheek, een verscheidenheid aan spelletjes en een kinderspeeltuin.
Une bibliothèque, plusieurs jeux de société ainsi qu'une aire de jeux pour enfants sont à votre disposition sur place. Un sauna et un bain à remous sont disponibles moyennant un supplément.

Verder heeft het Casa del Sole een bubbelbad met warme massagestralen, een zwembad en sauna's, waarin u in een gezellige sfeer kunt ontspannen.
Vous y trouverez également un bain à remous avec des jets hydromassants chauds, une piscine et des saunas, où vous pourrez vous détendre dans une ambiance chaleureuse.

Verder heeft het Casa Duende del Tajo een ruime lounge met comfortabele banken en een flatscreen-tv.
Vous pourrez vous détendre dans un salon spacieux équipé de canapés confortables et d'une télévision à écran plat.

Het hotel ligt slechts 15 km van Spa, met de gezonde mineraalbronnen. Verder ligt het 20 km van het circuit Spa-Francorchamps.
L'établissement ne se trouve qu'à 15 kilomètres d'un spa et de ses eaux minérales et à 20 kilomètres du circuit automobile de Spa-Francorchamps.

Pal voor de deur ligt het plaatselijke busstation. Verder ligt de accommodatie op slechts 300 meter van het station.
Un arrêt de bus local est implanté juste en face. La gare se trouve à seulement 300 mètres.

Iglhof is een vakantieboerderij in alpinestijl en ligt op 1100 meter boven de zeespiegel en op 3 km van het centrum van Westendorf. Verder ligt het op slechts 150 meter afstand van de skipistes en biedt het een indrukwekkend uitzicht op de bergen.
Situé à 1 100 mètres d'altitude, la ferme de style alpin Iglhof est située à 3 km du centre de Westendorf et à seulement 150 mètres des pistes de ski. Elle offre une vue impressionnante sur la montagne.

Dit goed uitgeruste hotel ligt op slechts een steenworp afstand van de rivier de Han. Verder ligt het op slechts 2 minuten lopen van de populaire Han-markt en op 10 minuten lopen van de cathedraal van Danang.
Situé à seulement quelques pas de la rivière Han, cet établissement bien équipé se trouve également à 2 minutes à pied du célèbre marché Han, et à 10 minutes de la cathédrale de Danang.

Loutanis Hotel ligt op 12 km afstand van de badplaats Faliraki en de golfbaan Afandou bevindt zich op 6 km. Verder ligt het hotel op 23 km van de stad Rhodos en u vindt de luchthaven Diagoras op 28 km afstand.
Le Loutanis Hotel est situé à 6 km du parcours de golf d'Afandou, à 12 km du village de Faliraki, qui se trouve en bord de mer, à 23 km de la ville de Rhodes et à 28 km de l'aéroport Diagoras.