Traduction de «km verder » (Néerlandais → Français) :

En 1 km verder ligt het stadscentrum met diverse restaurants, cafés en winkels. U vindt op 1,5 km van het Teke Sport Hotel de Votiv-kathedraal, waar u vanaf de koepel uitzicht heeft op Szeged.
Le centre-ville, avec ses nombreux restaurants, cafés et boutiques, se trouve à 1 km. L'église votive, dont le dôme offre une vue sur Szeged, est à 1,5 km du Teke Sport Hotel.

Het Indupark en het Technologiecentrum zijn 2 km verder en de Westfalenhalle ongeveer 6 km. Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor zakelijke activiteiten in het economische en commerciële centrum van Westfalen, maar ook voor het verkennen van het Ruhrgebied.
Le « Indupark » et le centre technologique sont à 2 km, le Westfalenhalle à environ 6 km. L'hôtel est un point de départ idéal pour les activités professionnelles dans le centre économique et commercial de Westphalia, mais aussi pour explorer la région de la Ruhr.

Loutanis Hotel ligt op 12 km afstand van de badplaats Faliraki en de golfbaan Afandou bevindt zich op 6 km. Verder ligt het hotel op 23 km van de stad Rhodos en u vindt de luchthaven Diagoras op 28 km afstand.
Le Loutanis Hotel est situé à 6 km du parcours de golf d'Afandou, à 12 km du village de Faliraki, qui se trouve en bord de mer, à 23 km de la ville de Rhodes et à 28 km de l'aéroport Diagoras.

Het centrale busstation ligt op een afstand van 1 km. Verder is het 5 km naar de internationale luchthaven van Split en 25 km naar Split en het eeuwenoude Diocletianus-paleis van Split.
La gare routière principale se trouve à 1 km. L'aéroport international de Split est situé à moins de 5 km. Split et son palais ancien de Dioclétien sont accessibles à 25 km.

Het busstation ligt 1 km van het hotel en het treinstation op 1,5 km. Verder vindt u 30 km verderop langlaufloipes en skipistes.
L'établissement se situe à 1 km de la gare routière et à 1,5 km de la gare ferroviaire.

De Bosworth Battlefields ligt nog geen 10 km verderop en het Bosworth Water Park 16 km. Verder is iets meer dan 19 km naar de Twycross Zoo.
Le site du champs de bataille de Bosworth se trouve à moins de 10 km, le parc aquatique à 16 km. Le zoo de Twycross est situé à seulement 19 km.

Het is 8 km naar de haven en de luchthaven van Santorini en 10 km naar Oia vanaf het hotel. Het dichtstbijzijnde strand is 10 km verder
L'aéroport et le port de Santorin se situent à 8 km. Oia se trouve à 10 km. Les plages les plus proches (Kamari ou Monolithos) sont accessibles à 10 km également.

Het centrum van Natal ligt op 10 km afstand, en de internationale luchthaven Augusto Severo ligt nog 2 km verder.
L'aéroport international Rio Grande do Norte/São Gonçalo do Amarante-Governador Aluízio Alves est quant à lui situé à 40 km.

De accommodatie biedt privéparkeergelegenheid en Le Cheylard ligt op 7 km. Verder kunt u in de omgeving wandelen of naar het openbare zwembad gaan, op 3,5 km afstand.
Le Cheylard est à 7 km. Vous aurez par ailleurs la possibilité de faire de la randonnée dans la région ou de vous rendre à la piscine publique, à 3,5 km.

Verder ligt het hotel op 3 km van de golfbaan, tennisbanen en het Château de Mme de Sévigné.
A 3 km du golf, du tennis et du Château de Mme de Sévigné.