Traduction de «verder ideaal gelegen » (Néerlandais → Français) :

Het Hotel Median Genève Aeroport is verder ideaal gelegen nabij het Palexpo-conferentiecentrum.
L'hôtel Median Genève Aéroport est placé idéalement à proximité du centre de conférences Palexpo de Genève.

Het ibis London Earls Court in West-Londen is ideaal gelegen tussen Kensington, Chelsea, Knightsbridge, Fulham en Hammersmith, op 10 minuten lopen van voetbalstadion Stamford Bridge. Verder ligt het tegenover het International Earls Court Exhibition Centre en heeft het uitstekende verbindingen met veel van de belangrijkste bezienswaardigheden van Londen.
Situé à l'ouest de Londres, l'ibis London Earls Court se trouve entre Kensington, Chelsea, Knightsbridge, Fulham et Hammersmith, en face du centre international des expositions d'Earls Court et à 10 minutes à pied du stade de Stamford Bridge.

Het Rcif heeft diverse zithoeken, waar u kunt ontspannen en gebruikmaken van gratis WiFi. De medewerkers van het Riad Rcif helpen u graag met het regelen van rondleidingen en excursies. De openluchtleerlooierijen bevinden zich op slechts 1,5 km afstand. Verder is het hotel ideaal gelegen op 3,5 km van het treinstation en op 17 km van de luchthaven van Fès.
Les tanneries en plein air sont à seulement 1,5 km. Le riad bénéficie d'un emplacement idéal, à 3,5 km de la gare de Fès et à 17 km de l'aéroport de Fès.

Verder is het hotel ideaal gelegen voor avontuurlijke reizigers. U kunt er mountainbiken, wandelen en paardrijden.
L'emplacement de l'hôtel ravira les sportifs qui pourront faire du VTT, de la randonnée et de l'équitation.

Goed opgevoede honden zijn welkom in de bar. Het hotel is ideaal gelegen om de Cotswolds te verkennen. Verder ligt het op 20,9 km van Blenheim Palace en op minder dan 16 km van de historische stadjes Burford, Stow-on-the Wold en Bourton-on-the-Water.
Le Shaven Crown Hotel jouit d'un emplacement privilégié qui vous permettra d'explorer la région des Cotswolds. Il se trouve à 21 km du Palais de Blenheim et à moins de 15 km des villes historiques de Burford, Stow-on-the-Wold et Bourton-on-the-Water.

Het treinstation is ideaal gelegen, op 1 km van het 5 Chambres en Ville. Verder loopt u in 2 minuten naar de tramhalte Delille Montlosier.
La gare est idéalement située à 1 km et le tramway Delille Montlosier s'arrête à 2 minutes à pied de l'établissement.

Het Gite Loisirs Provence is ideaal gelegen, op 100 meter van een supermarkt en binnen 1,5 km van restaurants. Verder is het 45 km naar skigebied Val d'Allos en rijdt u in 30 minuten naar Saint-André-les-Alpes.
Un supermarché est idéalement situé à 100 mètres et vous trouverez des restaurants à moins de 1,5 km. Le domaine skiable du Val d'Allos vous attend à 45 km et Saint-André-les-Alpes est accessible en 30 minutes en voiture de l'établissement.

U kunt verder bij Schloss Plaue een fiets of boot huren. Het kasteel is namelijk ook ideaal gelegen voor een verkenning van de omgeving.
Assurant un service de location de vélos et de bateaux, le Schloss Plaue bénéficie d'un emplacement idéal pour les personnes souhaitant explorer les environs.

Het hotel bevindt zich op slechts 300 meter van het kasteel en is ideaal gelegen om Saverne verder te verkennen.
Situé à seulement 300 mètres du château, l'hôtel bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer Saverne.

Het is ideaal gelegen om de Elzasser wijnroute te ontdekken. Verder beschikt het over een terras en een tuin. Het Kalblin is de beste keuze voor een ontspannende vakantie.
Idéalement placé pour découvrir la route des vins, le Kalblin est le choix idéal pour des vacances de détente et de loisirs. Vous pourrez profiter de sa terrasse et de son jardin.