Vertaling van "verbouwde eengezinswoning hebben een eigen ingang vanaf " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers en-suites van deze verbouwde eengezinswoning hebben een eigen ingang vanaf een terras.
Toutes les chambres et les suites de cette maison familiale transformée en maison d'hôtes comportent une entrée privée depuis la terrasse extérieure.

De individueel ingerichte kamers van Villa Vea bevinden zich in een verbouwde schuur, hebben een eigen ingang en bieden directe toegang tot de tuin.
Installées dans une ancienne grange, les chambres de la Villa Vea bénéficient d'une entrée privée et d'un accès direct aux jardins.

Alle accommodaties van het Residence Cortile Mercè hebben een eigen ingang vanaf de Arabische binnenplaats, waar u lokale architectuur kunt bewonderen.
Tous les logements de la résidence Mercè disposent d'une entrée indépendante depuis la cour intérieure Arabesque, qui se distingue par une architecture locale.

Alle kamers van het BB hebben een eigen ingang vanaf het terras.
Toutes les chambres de l'Antico Camino BB disposent d'une entrée privée accessible depuis la terrasse.

De kamers hebben een eigen ingang vanaf de binnenplaats.
Chaque chambre est en outre pourvue d'une entrée privée depuis la cour intérieure.

Alle kamers hebben een eigen ingang vanaf de buitenkant, en beschikken over een privébadkamer met een douche.
Toutes les chambres ont un accès privé depuis l'extérieur et comprennent une salle de bains privative avec douche.

Ze hebben een satelliet-tv, een eigen badkamer en een eigen ingang vanaf de patio.
Ils sont dotés d'une télévision par satellite, d'une salle de bains privative et d'une entrée privée depuis la terrasse.

De kamers op de begane grond hebben een eigen parkeerplaats en een eigen ingang vanaf de parkeerplaats.
Les chambres du rez-de-chaussée sont dotées de places de stationnement privées et d'une entrée indépendante depuis le parking.

De kamers van Il Gelso hebben allemaal een eigen ingang vanaf de patio en zijn voorzien van een koelkast en een eigen badkamer.
Les chambres de l'Il Gelso comprennent une entrée privée depuis un patio, un réfrigérateur et une salle de bains privative.

De appartementen hebben allemaal een eigen ingang vanaf de werf, een volledig uitgeruste kitchenette en een badkamer met een bad of douche en handdoeken.
Les appartements disposent tous d'une entrée privative depuis la cour, d'une kitchenette entièrement équipée et d'une salle de bains avec une baignoire ou une douche et des serviettes.