Traduction de «verbonden met metrostation » (Néerlandais → Français) :

Dit luxe hotel is verbonden met metrostation Euljiro 1ga (lijn 2) en warenhuis Lotte. Het biedt 10 eet- en drinkgelegenheden en kamers met een lcd-televisie.
Relié à la station de métro Euljiro 1ga (ligne 2) et au grand magasin Lotte, cet hôtel de luxe abrite 10 restaurants et bars. Il possède également des chambres avec une télévision à écran LCD, un centre de remise en forme et un spa.

Het is direct verbonden met metrostation Minatomirai, het ligt op slechts 30 minuten rijden van de luchthaven Haneda en op 90 minuten rijden van de luchthaven Narita.
Pourvu d'un accès direct à la station de métro Minatomirai, il se trouve à seulement 30 minutes en voiture de l'aéroport de Haneda et à une heure et demie de route de l'aéroport de Narita.

Hotel Ichiei ligt in het centrum van Osaka en is rechtstreeks verbonden met metrostation Midosuji Line Namba (uitgang 6). Het heeft moderne, ruime kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer.
Situé dans le centre d'Osaka et directement relié à la station de métro Namba sur la ligne Midosuji (sortie 6), l'Hotel Ichiei propose des chambres spacieuses et modernes avec connexion Wifi gratuite et salle de bains privative.

Hotel Nikko Osaka is direct verbonden met metrostation Shinsaibashi, en heeft gratis WiFi op de kamer.
Offrant une connexion Wifi gratuite dans les chambres, l'Hotel Nikko Osaka est directement relié à la station de métro Shinsaibashi.

Hôtel Molière ligt op slechts 100 meter van het metrostation Pyramides (lijnen 4 en 7) en op 200 meter van het metrostation Palais Royal (lijn 1), dat rechtstreekse is verbonden met de Champs-Elysées en de Opéra Garnier.
L'Hotel Molière est situé à seulement 100 mètres de la station de métro Pyramides (lignes 4 et 7) et à 200 mètres de la station de métro Palais Royal (ligne 1) permettant d'accéder directement aux Champs-Elysées ainsi qu'à l'Opéra Garnier.

Het hoofdgebouw is goed verbonden met het stadscentrum via de metrostations Piazza Amedeo en Mergellina. Deze metrostations bereikt u in ongeveer 10 minuten lopen.
Les stations de métro de Piazza Amedeo ou de Mergellina, toutes deux situées à 10 minutes à pied environ du bâtiment principal, vous permettront de rejoindre aisément le centre-ville.

Het appartement is goed verbonden met het openbaar vervoer. Het ligt op 200 meter afstand van het metrostation Arc de Triomf en u loopt in 5 minuten naar het metrostation Tetuan.
Bien desservi par les transports en commun, l'appartement vous accueille à 200 mètres de la station de métro Arc de Tiomf et à 5 minutes à pied de la station de métro Tetuan.

Het metrostation Gloucester Road ligt op 3 minuten lopen van het hotel en is verbonden met de luchthaven Londen-Heathrow.
La station de métro Gloucester Road, qui dessert l'aéroport d'Heathrow, est située à 3 minutes de marche.

Het hotel is rechtstreeks verbonden met het metrostation Ōtemachi, en bevindt zich op 8 minuten lopen van het JR-station Tokyo.
Il est directement relié à la station de métro Otemachi et se trouve à 8 minutes à pied de la gare JR de Tokyo.

Het hotel is rechtstreeks verbonden met Shatin New Town Plaza en het MTR-station Shatin, dat op 7 haltes van het metrostation Lo Wu (grensstation naar China) ligt.
Le Royal Park Hotel est directement connecté au centre commercial New Town Plaza de Sha Tin et au métro Sha Tin, lui-même placé à 7 stations de celle de Lo Wu (poste frontière de la Chine).