Traduction de «verblijft hier in lichte » (Néerlandais → Français) :

U verblijft hier in lichte en comfortabele kamers.
Vous séjournez dans des chambres lumineuses et confortables.

Dankzij de vredige, verkeersvrije locatie van Hotel Plovdiv bevindt u zich hier in een aangename omgeving. U verblijft hier op afstand van de bedrijvigheid terwijl u wel gemakkelijk de vele bezienswaardigheden kunt bezichtigen.
La situation calme et sans circulation de l'hôtel Plovdiv offre un environnement agréable si vous souhaitez explorer les nombreux sites touristiques de Berlin tout en séjournant dans des logements paisibles loin de l'agitation.

In het Pur Hotel verblijft u in licht ingerichte, rookvrije kamers, met een gratis internetverbinding via een modem.
Le Pur Hotel propose des chambres non-fumeurs à la décoration claire avec l'accès Internet gratuit par modem.

In Villa Tulipan verblijft u in lichte accommodatie een eigen ingang en een eigen badkamer.
Lors de votre séjour, vous serez accueilli dans des hébergements simples comprenant une entrée privée et une salle de bains privative.

U verblijft in een lichte en elegante kamer. Sommige kamers hebben een balkon en weer andere kijken uit op het Lago Maggiore.
Vous apprécierez les chambres élégantes et lumineuses, certaines avec un balcon et d'autres avec vue sur le lac Majeur.

Bij Cà Mea Dina verblijft u in lichte kamers met traditionele alpinehouten meubilair, warme kleuren, een eigen badkamer met een douche en een individuele inrichting.
Toutes décorées différemment, les chambres lumineuses sont pourvues de couleurs chaudes, d'un mobilier traditionnel en bois alpin, d'une salle de bains privative avec douche et d'une télévision par satellite.

U verblijft in een lichte, ruime en modern ingerichte kamer. Geniet 's ochtends van een vers en uitgebreid ontbijtbuffet.
Les chambres spacieuses et lumineuses de l'hôtel sont dotées d'équipements modernes. Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet copieux et fraîchement préparé.

In Hotel Garni Sonneneck verblijft u in lichte, ruime kamers, en kunt u gratis gebruikmaken van WiFi in de openbare ruimtes.
L'établissement propose des chambres spacieuses et lumineuses, ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans ses parties communes.

In Kleines Hotel Wemhoff verblijft u in lichte, comfortabel ingerichte kamers die allemaal voorzien zijn van een flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken, en een mooi uitzicht op de bossen.
Le Kleines Hotel Wemhoff propose des chambres lumineuses et confortables, toutes dotées d'une télévision à écran plat et d'une cuisine entièrement équipée.

U verblijft hier midden in de fascinerende natuur van het gebied.
Le Lodge Nomade est entouré par la nature fascinante de la région.