Vertaling van "verkeersvrije locatie " (Nederlands → Frans) :

Dankzij de vredige, verkeersvrije locatie van Hotel Plovdiv bevindt u zich hier in een aangename omgeving. U verblijft hier op afstand van de bedrijvigheid terwijl u wel gemakkelijk de vele bezienswaardigheden kunt bezichtigen.
La situation calme et sans circulation de l'hôtel Plovdiv offre un environnement agréable si vous souhaitez explorer les nombreux sites touristiques de Berlin tout en séjournant dans des logements paisibles loin de l'agitation.

Het Parus bevindt zich op een rustige locatie in het kuuroord-stadje Jurmala, nabij een van de belangrijkste verkeersvrije straat en op slechts 100 meter van het strand.
Le Parus bénéficie d'un emplacement calme dans la ville thermale de Jurmala, à proximité de la principale rue piétonne et à seulement 100 mètres de la plage.

Het hotel ligt op een unieke locatie, aan een verkeersvrij, doodlopend straatje, zodat u hier gegarandeerd van een goede nachtrust geniet.
L'hôtel jouit d'une situation unique, dans une petite impasse interdite aux voitures, ce qui vous garantit des nuits de sommeil paisibles.

My Guest Rooms Plovdiv ligt op een rustige locatie in het centrum van Plovdiv, op slechts 100 meter van de belangrijkste verkeersvrije straat met veel winkels, restaurants en bars, en 700 meter van de oude stad met Romeinse theater. Er is gratis WiFi.
Pourvu d'une connexion Wifi gratuite, l'établissement My Guest Rooms bénéficie d'un emplacement paisible dans le centre de Plovdiv, à seulement 100 mètres de la rue piétonne principale qui regroupe de nombreux magasins, restaurants et bars, et à 700 mètres de la vieille ville et de son théâtre romain.

Dit 4-sterrenhotel ligt op een centrale locatie aan de verkeersvrije straat van Akureyri, bij de fjord Eyjafjörður.
Cet hôtel 4 étoiles bénéficie d'un emplacement central dans la rue piétonne d'Akureyri, à proximité du fjord Eyjafjörður.

Het Hostal Dalís geniet een onvergelijkbare locatie, aan het begin van een van de voornaamste verkeersvrije straten van de stad.
L'Hostal Dalís bénéficie d'un emplacement inégalable, au point de départ d'une des principales rues piétonnes de Séville.

Hotel De La Ville ligt op een rustige locatie in het centrum van Saint-Vincent, op slechts 200 meter van het Casino de la Vallee. Het kijkt uit over de Via Chanoux, de elegante winkels en de verkeersvrije straat.
L'Hotel De La Ville jouit d'une situation tranquille dans le centre de Saint-Vincent, à 200 mètres du casino de la Vallée. L'établissement donne sur la Via Chanoux, élégante rue commerçante et piétonne de la ville.