Traduction de «verblijf in fort » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen genieten van een continentaal ontbijt tijdens hun verblijf in Fort Myers Howard Johnson Inn.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental durant votre séjour à Fort Myers Howard Johnson Inn.

Tijdens uw verblijf in het Fort Worth / Fossil Creek Candlewood Suites kunt u hier een filmpje huren uit de collectie. Ook is er een barbecue.
Lors de votre séjour au Fort Worth/Fossil Creek Candlewood Suites, vous pourrez profiter de la DVDthèque et du barbecue.

Dit hotel biedt alle gemakken van thuis en nog veel meer. Het Homewood Suites by Hilton Fort Myers biedt alle faciliteiten en diensten die u zich maar kunt wensen voor een gedenkwaardig verblijf.
L'établissement Homewood Suites Fort Myers dispose de tous les équipements et services dont vous pourriez avoir besoin pour passer un séjour inoubliable.

Tijdens uw verblijf in het Crowne Plaza Hotel Fort Myers at Bell Tower Shops, kunt u zwemmen in het tropische verwarmd buitenzwembad of sporten in het fitnesscentrum van het hotel.
Pendant votre séjour au Crowne Plaza Hotel Fort Myers at Bell Tower Shops, vous pourrez nager dans la piscine tropicale extérieure chauffée ou profiter de la salle de sport sur place.

Het gratis dagelijks ontbijt op bestelling, het volledig uitgeruste fitnesscentrum en de gratis avondreceptie zorgen ervoor dat elk verblijf in het 17th Street-Fort Lauderdale Embassy Suites gegarandeerd aangenaam zal zijn.
Pour vous garantir un séjour agréable, vous pourrez profiter sur place d'une salle de sport entièrement équipée, et un petit-déjeuner quotidien préparé à la commande ainsi qu'une réception en soirée vous sont offerts gratuitement.

Tijdens uw verblijf in het Fort Lauderdale Airport Cruise Port Rodeway Inn Suites kunt u genieten van Amerikaanse gerechten in het restaurant van het hotel.
Pendant votre séjour au Fort Lauderdale Airport Cruise Port Rodeway Inn Suites, vous pourrez déguster une cuisine américaine au restaurant de l'hôtel.

Een verblijf in Hotel Byron betekent pure ontspanning in een luxueus vijfsterrenhotel, in het hart van Forte dei Marmi.
L'Hotel Byron vous propose un séjour relaxant dans un établissement luxueux 5 étoiles au cœur de Forte dei Marmi.

Alle gasten van La Quinta Inn Suites Fort Lauderdale Airport kunnen tijdens hun verblijf gebruikmaken van een fitnesscentrum.
Durant votre séjour au La Quinta Inn and Suites Fort Lauderdale Airport, vous aurez accès au centre de remise en forme.

Geniet van een aangenaam verblijf in Hotel Viscardo, gelegen in een rustig deel van Forte dei Marmi, in de buurt van het strand en het centrum.
Vous passerez un séjour agréable à l'hôtel Viscardo, situé dans un quartier paisible de Forte dei Marmi, à proximité de la plage et du centre-ville.

De attente en vriendelijke medewerkers helpen u graag tijdens uw verblijf in het Forte dei Marmi Grand Hotel Imperiale.
Le personnel attentif et amical vous assistera pendant votre séjour au Forte Dei Marmi Grand Hotel Imperiale.