Traduction de «inn suites fort » (Néerlandais → Français) :

Hampton Inn Suites Fort Myers Estero ligt in Estero, Florida, in de buurt van de snelweg Interstate 75 en op 20 minuten rijden van het centrum van Fort Myers.
À Estero, en Floride, cet hôtel Hampton Inn Suites Fort Myers Estero est juste à côté de l'Interstate 75 et à 20 minutes en voiture du centre-ville de Fort Myers.

De Germain-arena is de thuisbasis van het hockeyteam Florida Everblades en ligt op 30,5 km van La Quinta Inn Suites Fort Myers Airport.
Le Germain Arena, domicile de l'équipe de hockey des Florida Everblades, se trouve à 30 km de La Quinta Inn Suites Fort Myers.

La Quinta Inn Suites Fort Myers biedt kamers met gratis WiFi, een magnetron en een koffiezetapparaat.
L'établissement La Quinta Inn Suites Fort Myers abrite des chambres équipées d'une connexion Wifi gratuite, d'un four micro-ondes et d'une machine à café.

Het ligt op slechts een korte afstand van het Hampton Inn Suites Fort Myers-Colonial Boulevard. U kunt hier een aantal winkelcentra, restaurants en uitgaansgelegenheden vinden.
À une courte distance de l'établissement, vous découvrirez de nombreux centres commerciaux, restaurants et lieux de divertissement.

De Country Inn Suites Fort Worth ligt in het prachtige landschap van Fort Worth, Texas, op enkele minuten van het bruisende centrum. Hier wacht u al het comfort van thuis in een serene en rustige omgeving.
Nichée dans les magnifiques paysages de Fort Worth au Texas et située à quelques minutes seulement du centre-ville animé, cette propriété offre confort et tranquillité.

De moderne kamers van het La Quinta Inn Suites Fort Worth/Lake Worth beschikken over een magnetron, koelkast en thee- en koffiefaciliteiten.
Les hébergements modernes du La Quinta Inn Suites Fort Worth/Lake Worth disposent d'un four micro-ondes, d'un réfrigérateur et d'un plateau/bouilloire.

Dit hotel in Florida heeft een restaurant, een bar en een buitenzwembad. Rodeway Inn Suites Fort Lauderdale Airport Cruise Port ligt op enkele minuten van het Hard Rock Cafe en prachtige stranden, vlak bij de autoweg Interstate 95.
Situé juste à côté de l'Interstate 95, le Rodeway Inn Suites Fort Lauderdale Airport Cruise Port est à quelques minutes du Hard Rock Cafe et des belles plages.

Het Hampton Inn Suites Fort Myers-Sanibel Gateway serveert een dagelijks ontbijt en koffie.
Le Hampton Inn and Suites Fort Myers-Sanibel Gateway propose un petit-déjeuner quotidien avec café.

De Country Inn Suites Fort Worth kijkt uit over de vredige Trinity River en ligt op slechts korte afstand van veel populaire bezienswaardigheden.
L'hôtel Country Inn Suites de Fort Worth offre une vue spectaculaire sur la rivière Trinity. Il se situe à une courte distance des principaux centres d'intérêt.

Alle gasten van La Quinta Inn Suites Fort Lauderdale Airport kunnen tijdens hun verblijf gebruikmaken van een fitnesscentrum.
Durant votre séjour au La Quinta Inn and Suites Fort Lauderdale Airport, vous aurez accès au centre de remise en forme.