Vertaling van "verbindingen naar glasgow " (Nederlands → Frans) :

De ingrediënten komen zoveel mogelijk uit de regio. De hoofdstad van Schotland, Edinburgh, ligt nog geen 48 km ten noorden van de accommodatie en u rijdt in minder dan 1 uur naar de M74 met rechtstreekse verbindingen naar Glasgow.
La capitale de l'Écosse, Édimbourg se trouve à moins de 48 km au nord et l'autoroute M74, qui offre des liaisons directes avec Glasgow, est située à moins d'une heure de trajet.

Het Macdonald Crutherland Hotel ligt op slechts 2 minuten rijden van de golfclub Torrance House. Het ligt tevens op 5 minuten rijden van het treinstation van East Kilbride met verbindingen naar Glasgow.
Situé à seulement 2 minutes en voiture du club de golf Torrance House, le Macdonald Crutherland House se trouve à 5 minutes de route de la gare d'East Kilbride permettant de rejoindre Glasgow.

De treinstation Waverley en Haymarket liggen op 3 km van de Raeburn, met regelmatige verbindingen naar Glasgow en de rest van het Verenigd Koninkrijk.
Implantées à moins de 3 km du Raeburn, les gares ferroviaires de Waverley et de Haymarket offrent des liaisons régulières vers Glasgow ainsi que le reste du Royaume-Uni.

The Argyll Hotel 'A Bespoke Hotel' ligt naast de bushalte met verbindingen naar Glasgow, 90 km verderop, Oban, op 60 km, en Campbeltown, op 120 km van het hotel.
L'Argyll Hotel ‘A Bespoke Hotel’ se situe à côté de l'arrêt de bus qui dessert Glasgow à 92 km, Oban à 60 km et Campbeltown à 120 km.

Het centraal station van Glasgow ligt op minder dan 1 km van het appartement en biedt verbindingen naar alle uithoeken van Schotland en de rest van het Verenigd Koninkrijk.
L'appartement se trouve à tout juste 800 mètres de la gare centrale de Glasgow, qui est desservie par des trains reliant toutes les régions d'Écosse et le reste du Royaume-Uni.

Pal voor de deur vindt u een bushalte met verbindingen naar de luchthaven. Het hotel heeft een restaurant op het dak en biedt een prachtig uitzicht over de skyline van Glasgow. Het beschikt over luxueuze kamers met gratis Schotse whisky.
Doté d'un restaurant sur son toit et d'une vue magnifique sur Glasgow, le Carlton George Hotel vous propose des chambres luxueuses comprenant du whisky écossais gratuit.

Station Ayr bevindt zich op een kleine 2 km afstand en biedt om de 30 minuten verbindingen naar het Glasgow Central Station.
La gare d'Ayr n'est qu'à 1,6 km et permet de rejoindre la gare centrale de Glasgow toutes les 30 minutes. Le musée Robert Burns Birthplace se trouve, quant à lui, à 5 minutes de route.

De vele treinstations van de stad bieden directe verbindingen naar het centraal station van Glasgow.
Les nombreuses gares de la ville assurent des services directs vers la gare centrale de Glasgow.

Het centrum van Glasgow ligt op 20 minuten rijden van de accommodatie, en er zijn uitstekende verbindingen naar de rest van Schotland.
L'établissement se trouve à 20 minutes en voiture du centre de Glasgow et bénéficie d'excellentes liaisons routières avec le reste de l'Écosse.

Het treinstation van Edinburgh ligt op slechts 1,5 km afstand en biedt verbindingen naar Londen en Glasgow.
La gare d’Édimbourg, située à 1,5 km, permet de rejoindre Londres et Glasgow.