Traduction de «ver van hall » (Néerlandais → Français) :

Niet ver van Hall St-Martin bevindt zich het hotelF1 op 3 km van het recreatieterrein bij het meer en de haven van Cergy.
Non loin du hall St-Martin l'hotelF1 se situe à 3km de la base de loisir des étangs de Cergy et du port de Cergy . A proximité, le château d'Auvers-sur-Oise.

“Welkom in viersterrenhotel Mercure Halle-Leipzig. Ons conferentiehotel gebouwd rond een historische molen ligt aan de rand van Halle, niet ver van Leipzig.
“Bienvenue au 4 étoiles Mercure Hotel Halle-Leipzig : notre hôtel de conférence construit autour d'un moulin historique est situé en périphérie de Halle, près de Leipzig.

Een vers, volledig Engels ontbijt en dagelijkse maaltijden worden geserveerd in de Minstrels Gallery. De Minstrels Gallery verbindt The Old Hall Inn met het naburige Elizabethaanse landhuis, Whitehough Hall.
Un petit-déjeuner anglais complet et les repas seront servis tous les jours dans la Minstrels Gallery, qui relie l'auberge The Old Hall Inn au manoir élisabéthain voisin, le Whitehough Hall.

Het Stoke Rochford Hall Hotel ligt naast de golfbaan Stoke Rochford. Het is ook niet ver naar de A1, waarover u snel naar Leicester, Nottingham en Lincoln rijdt.
L'établissement se situe à proximité du parcours de golf de Stoke Rochford, tout près de l'autoroute A1, permettant ainsi un accès rapide aux villes de Leicester, Nottingham et Lincoln.

Kenwood Hall bevindt zich niet ver van de vele internationale restaurants en populaire winkelstraten van Sheffield.
Vous pourrez facilement rejoindre de nombreux restaurants internationaux et les quartiers commerçants très fréquentés de Sheffield.

Old Hall deelt het gebouw met La Cucina Italiana, waar traditionele, vers gemaakte Italiaanse gerechten worden bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Installé dans le même immeuble que l'établissement, le restaurant La Cucina Italiana, concocte des mets italiens traditionnels, fraîchement préparés avec des ingrédients de saison.

Worlington Hall ligt in een prachtig landschap aan de rand van Suffolk, niet ver van Mildenhall en Newmarket. Cambridge ligt op slechts 30 minuten rijden.
Installé dans la jolie campagne du Suffolk, le Worlington Hall se situe à proximité de Mildenhall et Newmarket. Cambridge est accessible en seulement 30 minutes de route.

Het budgethotel ligt niet ver van het Stade Charléty en op 5 minuten lopen van Halle Carpentier. Vliegveld Orly ligt op 12 km afstand via de A6, ongeveer 15 min. met de taxi of 45 min. met het ov.
Un hôtel économique situé à 2 km du stade Charléty, à 300 m du centre commercial Okabé et à 300 m de la halle Carpentier et qui vous propose des chambres climatisées, équipées d'un accès internet en Wifi offert.

Premier Inn London Kensington (Earl's Court) ligt niet ver van vele culturele bezienswaardigheden, zoals de Royal Albert Hall, het Natural History Museum, het Science Museum, het Victoria Albert Museum en de theaters op West End.
Le Premier Inn London Kensington (Earl Court) est situé à proximité de nombreuses attractions culturelles, telles que la salle de concerts Royal Albert Hall, le musée d'histoire naturelle, le musée des sciences, le Victoria Albert Museum et les théâtres du quartier du West End.

Een vers gekookt ontbijt en 's middags warme maaltijden zijn beschikbaar aan de overkant van het plein in de Great Hall van het college en bij Freddies Bar.
Un petit-déjeuner fraîchement préparé ainsi que des déjeuners avec des plats chaud sont disponibles juste de l'autre côté de la place, dans le restaurant Grand Hall de l'université et au Freddies Bar.