Vertaling van "great hall " (Nederlands → Frans) :

In de Great Hall kunt u genieten van een 13e-eeuwse Normandische open haard. Ook in de rest van het kasteel vindt u tal van open haarden waar u zich kunt ontspannen tussen de harnassen en het antiek.
Vous pourrez profiter de la cheminée normande du XIIIe siècle de la Grande Salle, ou vous détendre devant l'une des nombreuses cheminées à foyer ouvert du château qui est décoré d'armures et d'antiquités.

Het hotel heeft veel originele kenmerken, zoals de prachtige Great Hall, een sierlijke trap, lounges en mooie slaapkamers.
L'établissement a conservé de nombreux éléments d'origine comme le majestueux grand hall, l'escalier richement décoré, les salons et les superbes chambres.

Een vers gekookt ontbijt en 's middags warme maaltijden zijn beschikbaar aan de overkant van het plein in de Great Hall van het college en bij Freddies Bar.
Un petit-déjeuner fraîchement préparé ainsi que des déjeuners avec des plats chaud sont disponibles juste de l'autre côté de la place, dans le restaurant Grand Hall de l'université et au Freddies Bar.

Afternoon tea' is verkrijgbaar in de Great Hall van The Grand. Bovendien is er een gezondheidsclub spa, bestaande uit een sauna en een stoombad.
Le centre de bien-être et spa dispose d'un sauna et d'un hammam. De plus, vous pourrez profiter de soins dans les salons de beauté et de coiffure.

De Winchester-kathedraal, The Great Hall King Arthur's Round Table en het station liggen op nog geen 2,5 km van de accommodatie.
La cathédrale de Winchester, le Grand Hall, la Table ronde du roi Arthur et la gare sont à 2,4 km.

DoubleTree by Hilton Hotel Chongqing North is een 4,5-sterrenaccommodatie met 2 restaurants in het centrum van Chongqing. het hotel ligt in de omgeving van Drieklovendam en Great Hall of the People.
Situé à 5 minutes de route des sites Musée des Trois Gorges et Great Hall of the People, l'établissement DoubleTree by Hilton Hotel Chongqing North vous invite à plonger dans un monde de détente. En effet, cet hôtel 4,5 étoiles dans le centre de Chongqing propose de nombreuses prestations, notamment 2 restaurants.

Great Bircham ligt op een uur rijden van Norwich en minder dan 10 minuten rijden van het statige Houghton Hall en zijn tuinen.
À une heure de route de Norwich, Great Bircham se trouve également à moins de 10 minutes du majestueux Houghton Hall et de ses jardins.

Het hotel ligt op 10 minuten wandelen van het Asian Art Museum en de Great American Music Hall.
Le Phoenix se trouve à moins de 10 minutes à pied du musée d'Art asiatique et du Great American Music Hall.

Dit motel op ongeveer 750 meter van Route 101 en op slechts 2 stratenblokken van de Great Amercian Music Hall biedt kamers met gratis WiFi in alle kamers en gratis parkeergelegenheid.
Situé à moins d'un kilomètre de la route 101 et à seulement 2 pâtés de maison de la salle de concert Great American Music Hall, le motel Civic Center Inn propose gratuitement une connexion Wifi dans toutes les chambres et un parking.

De concertzaal Great American Music Hall ligt op 6 minuten lopen van dit hotel in het centrum van San Francisco.
Cet hôtel du centre-ville de San Francisco se situe à 6 minutes de marche du Great American Music Hall.