Vertaling van "veneto en dicht " (Nederlands → Frans) :

Het Sofitel Rome Villa Borghese ligt in het meest prestigieuze gebied van Rome, direct naast de kosmopolitische Via Veneto en dicht bij de Spaanse Trappen.
Le Sofitel Rome Villa Borghese se trouve dans le quartier le plus prestigieux de Rome, à côté de la cosmopolite Via Veneto et de la place d'Espagne.

Hotel Terme ligt in het centrum van Vittorio Veneto, op 200 meter afstand van het station en dicht bij openbare bussen.
L'Hotel Terme est situé dans le centre-ville de Vittorio Veneto, à 200 mètres de la gare et à proximité des bus publics.

Het hotel ligt dicht bij alle bezienswaardigheden, winkels en restaurants van de stad. Te voet bent u in 5 minuten bij het treinstation van Castelfranco Veneto.
L'Hotel Alla Torre se trouve à proximité de tous les sites, commerces et restaurants de la ville. La gare de Castelfranco Veneto est située à seulement 5 minutes à pied.

Hotel Imperiale is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw aan Via Veneto in Rome, dicht bij metrostation Barberini aan lijn A. De kamers zijn luxe en ingericht met fijne stoffen en de interieurs zijn uitgevoerd in marmer.
L'Hotel Imperiale occupe un bâtiment du XIXe siècle sur la Via Veneto de Rome, à proximité de la station de métro Barberini sur la ligne A. Les chambres sont luxueuses et décorées avec des étoffes raffinées. L'intérieur du bâtiment est quant à lui revêtu de marbre.

Hotel Villa Pinciana is gevestigd in een 20e-eeuws gebouw met een eigen tuin, dicht bij de Via Veneto en het park van Villa Borghese.
L'hôtel Villa Pinciana occupe un immeuble du XXe siècle doté de son propre jardin, à proximité de la Via Veneto et du parc de la Villa Borghese.

Hotel Garda is gevestigd in een elegant historisch gebouw en ligt naast het Villa Borghese-park, op een rustige locatie dicht bij alle bezienswaardigheden van Rome, en net om de hoek van de glamoureuze Via Veneto.
Occupant un élégant bâtiment d'époque, à proximité des jardins de la villa Borghese, l'Hotel Garda bénéficie d'un emplacement paisible à quelques minutes de toutes les attractions de Rome et à quelques pas de la célèbre Via Veneto.

Residenza Borghese ligt in de luxe wijk Ludovisi in Rome, dicht bij Via Veneto en het Villa Borghese Park met Galerie Borghese.
Le Residenza Borghese se situe à Rome, dans le quartier chic de Ludovisi, près de la Via Veneto ainsi que du parc et de la galerie de la Villa Borghèse.

Deze accommodatie ligt dicht bij de cafés aan Via Veneto, de Villa Borghese-galerij, de Spaanse Trappen en de Trevifontein, te midden van het onvergetelijke Rome uit de films van Fellini.
Le Beau Site Antica Residenza vous accueille dans la Rome inoubliable des films de Fellini, à proximité des cafés de la Via Veneto, de la galerie Villa Borghese, de la place d'Espagne et de la fontaine de Trevi.

Dall'Ongaro is een nieuw hotel in Ghirano di Prata, dicht bij de grens met Veneto en op slechts 10 km van Pordenone.
L'Hotel Dall'Ongaro est un nouvel établissement situé à Ghirano di Prata, à proximité de la frontière avec la Vénétie et à 10 km de Pordenone.