Vertaling van "venetië is vanuit " (Nederlands → Frans) :

U kunt vanuit het hotel snel het historische centrum van Venetië bereiken. Vanuit de waterbushalte voor het hotel kunt u gemakkelijk binnen 10 minuten het San Marco plein in Venetië bereiken.
Depuis l'arrêt de vaporetto situé juste à côté de l'hôtel, vous pourrez atteindre la Place Saint-Marc, à Venise, en dix minutes environ.

Er is gratis parkeergelegenheid bij Casa Zaffalon U.A.N.C. en Venetië is vanuit Punta Sabbioni met de veerboot te bereiken.
Un parking est disponible gratuitement sur place.

Vanuit sommige kamers heeft u uitzicht op de grachten of uitzicht over de daken van Venetië.
Certaines d'entre elles offrent une vue sur le canal ou sur les toits de Venise.

Vanuit het Continental Hotel is heel Venetië makkelijk bereikbaar. De halte van de vaporetto (waterbus) bevindt zich op op slechts enkele meters van het hotel.
En séjournant à l'Hotel Continental, vous pourrez facilement vous déplacer dans Venise grâce au vaporetto (bateau-bus) s'arrêtant à seulement quelques mètres.

De kamers beschikken over airconditioning en een satelliet-tv. Vanuit de ramen heeft u een prachtig uitzicht op het meer van Venetië.
Les chambres climatisées disposent de la télévision par satellite et de fenêtres avec vue sur la lagune de Venise.

Hotel Villa delle Palme ligt in het Venetiaanse Lido en is een rustige basis waar vanuit u Venetië en de beroemde eilanden Murano, Burano en Torcello kunt verkennen.
L'Hotel Villa delle Palme, situé sur le Lido de Venise, est un lieu de séjour tranquille et idéal pour partir à l'exploration des célèbres îles de Murano, Burano et Torcello.

Venetië is ook prima bereikbaar. Vanuit Hotel Villa Ginevra vaart u met de boot binnen 40 minuten door de pittoreske grachten en lagunes naar Venetië.
De l'hôtel Villa Ginevra, vous rejoindrez Venise en seulement 40 minutes de bateau sur de merveilleux canaux et lagunes.

Vanuit de op 1,5 km afstand gelegen haven vaart u meestal in 30 minuten naar Venetië.
Des excursions en bateau à destination de Venise partent d'un port situé à 1,5 km. Le trajet dure en général 30 minutes.

Vanuit Lido gaat een rechtstreekse bus naar de luchthaven Venetië Marco Polo, op 35 km afstand.
Des bus relient le Lido à l'aéroport de Venise-Marco Polo, à 35 km.

Het Tritone ligt tegenover treinstation Venezia Mestre en op 10 minuten met de bus vanuit Venetië.
Situé en face de la gare de Venezia Mestre, l'Hotel Tritone se trouve à 10 minutes en bus de Venise.