Traduction de «centrum van venetië » (Néerlandais → Français) :

Hotel Bella Venezia is een 4-sterrenaccommodatie in het centrum van Venetië. Deze accommodatie ligt in San Marco vlak bij Huis van Goldoni en Kerk van San Salvador.
L'établissement Hotel Bella Venezia vous accueille à moins de 200 mètres des sites Maison musée de Goldoni et Église San Salvador. Vous l'avez compris, cet hôtel 4 étoiles dans le centre de Venise (San Marco) vous place au cœur de l'action !

Dit nieuwe, moderne hotel ligt op 15 min. rijden van de luchthaven, 10 min. van het treinstation Mestre en 10 min. met de pendelbus van het oude centrum van Venetië.
Cet établissement moderne est idéalement situé à 15 min de route de l'aéroport de Venise, à 10 min de la gare de Mestre et du centre historique de Venise en navette.

Het moderne viersterrenhotel Novotel Venezia Mestre heeft 215 kamers en is ideaal gelegen op slechts twee kilometer van het treinstation Mestre, zeven kilometer van het centrum van Venetië en tien kilometer van de luchthaven. Het hotel heeft een conferentiecentrum met zes vergaderruimten (maximaal 250 personen), Business Corner en WIFI en is ideaal voor zakenreizen.
Le Novotel Venezia Mestre est un hôtel moderne 4 étoiles de 215 chambres, idéalement situé à 2 km de la gare de Mestre, à 7 km du centre de Venise et à 10 km de l'aéroport.

U kunt vanuit het hotel snel het historische centrum van Venetië bereiken. Vanuit de waterbushalte voor het hotel kunt u gemakkelijk binnen 10 minuten het San Marco plein in Venetië bereiken.
Depuis l'arrêt de vaporetto situé juste à côté de l'hôtel, vous pourrez atteindre la Place Saint-Marc, à Venise, en dix minutes environ.

Sommige appartementen liggen in het centrum van Venetië, anderen in de wijk Castello, het grootste district van Venetië.
Certains logements se trouvent dans le centre de Venise tandis que d'autres sont dans le plus grand quartier de la ville, celui du Castello.

Het historische centrum van Venetië bereikt u in 10 minuten met de vaporetto van het eiland Lido, waar jaarlijks het filmfestival van Venetië wordt gehouden.
Le centre historique de Venise est situé à 10 minutes en vaporetto de l'île du Lido où se déroule chaque année le célèbre festival du film de Venise.

Dankzij de locatie in het centrum van het noord-oosten, is het hotel gemakkelijk te bereiken met de auto en is het ideaal om Venetië en omgeving te bezoeken.
Situé au nord-est de Venise, l'hôtel est facilement accessible en voiture et est idéal pour visiter la ville et ses environs.

Hotel Mercure Colmar Centre Unterlinden ligt op de wijnroute vlak bij de wijk Klein Venetië in het hart van het historisch centrum en heeft comfortabele kamers.
Sur la route des vins, l'hôtel Mercure Colmar Centre Unterlinden est proche du quartier de la Petite Venise. Cet établissement au coeur du centre historique dispose de chambres confortables et tout confort.