Vertaling van "vele winkels waaronder het bekende " (Nederlands → Frans) :

De vele winkels, waaronder het bekende Barneys New York en de Polo Sport Store, bevinden zich in het zelfde huizenblok.
Vous apprécierez de pouvoir faire vos achats chez Barneys New York et au Polo Sport Store, situés dans le même pâté de maisons que le Chesterfield.

Harderwijk heeft vele interessante bezienswaardigheden, waaronder het bekende Dolfinarium, dat een geweldige attractie is voor kinderen.
Harderwijk compte de nombreuses attractions, telles que le célèbre dolfinarium, parfait pour une visite avec des enfants.

Op 600 meter afstand liggen de Steenstraat en de Noordzandstraat, die beide bekend zijn vanwege de vele winkels.
Les rues Steenstraat et Noordzandstraat, réputées pour leurs nombreux commerces, sont accessibles à 600 mètres.

Het Lotte Hotel Seoul ligt in de wijk Myeongdong, bekend om zijn vele winkels en uitgaansgelegenheden.
Le Lotte Hotel Seoul est situé dans le quartier de Myeongdong, qui compte de nombreux commerces et lieux de divertissement.

De bekende straat Nowy Świat met vele winkels en cafés ligt op slechts 100 meter afstand.
La célèbre rue Nowy Świat, avec ses nombreux magasins et cafés, se situe à seulement 100 mètres.

Het Bayjonn is gunstig gelegen op slechts 200 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 70 m van de Bohaterów Monte Cassino-straat (lokaal beter bekend als de Monciak). In deze straat vindt u vele winkels en bezienswaardigheden, zoals onder andere het Krzywy Domek.
Le Bayjonn bénéficie d'un emplacement idéal, à seulement 200 mètres de la plage la plus proche et à 70 mètres de la rue Bohaterów Monte Cassino (ou Monciak), où vous découvrirez de nombreuses boutiques et des points de repères tels que la maison tordue (Krzywy Domek).

Een van de zijdes van het gebouw is voorzien van kamers met een inspirerend uitzicht op zee en de ingang kijkt uit op de lommerrijke Viale Vespucci, die bekend staat om zijn vele winkels, trendy bars en pubs.
Une façade de l'établissement propose des chambres avec des vues évocatrices sur la mer, tandis que l'entrée donne sur l'avenue arborée Viale Vespucci, bien connue pour ses nombreux magasins, ainsi que ses bars et ses pubs à la mode.

Het gebied staat bekend om zijn vele winkels en boetieks.
Le quartier est célèbre pour ses nombreux magasins et boutiques.

Het hotel is gelegen aan de Utrechtsestraat, bekend om de vele winkels en restaurants.
L'emplacement de l'hôtel, dans la rue Utrechtsestraat, est réputé pour ses boutiques et ses restaurants.

HomeTravel ligt aan de Piotrkowska-straat, die bekend staat om zijn vele winkels, restaurants en pubs.
La rue Piotrkowska, dans laquelle se trouve l'hôtel, est réputée pour ses nombreux magasins, restaurants et pubs.