Vertaling van "vele villa " (Nederlands → Frans) :

Neemt u zich gerust de tijd om dit bekende deel van Rome te verkennen terwijl u langs de vele villa's en tuinen van omstreeks 1920 struint.
Prenez le temps d'explorer cette partie peu connue de Rome pendant votre séjour et flânez parmi les villas et les jardins des années 1920, dominants dans le quartier.

In deze rustige woonwijk met vele villa's kunt u genieten van de unieke charme van dit hotel.
Cet établissement au charme unique est installé dans un paisible quartier résidentiel qui regorge de villas.

Villa Old Town ligt dicht bij het meer en vele andere bezienswaardigheden, waaronder het klassieke theater, het klooster St.Clement, het Fort van Samuel en vele anderen.
Les chambres sont toutes pourvues d'une salle de bains privative ainsi que de tout le confort dont vous aurez besoin pour passer un séjour agréable et relaxant. La Villa Old Town est à proximité du lac ainsi que de nombreuses attractions touristiques, telles que le théâtre classique, le monastère de St.Clement, la forteresse de Samuel et bien d'autres encore.

Villa Nusa biedt een combinatie van modern comfort en traditionele invloeden. De villa ligt op 10 minuten rijden van het strand van Nusa Dua, met vele winkels en eetgelegenheden.
Alliant un confort moderne avec des touches traditionnelles, l'établissement Villa Nusa est situé à 10 minutes en voiture de plage de Nusa Dua, où vous trouverez de nombreux commerces et restaurants.

Villa Vinea ligt in de wijnstreek Etyek en binnen een straal van 3 km vindt u dan ook vele wijnkelders. De villa biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een binnenzwembad, een sauna, een fitnessruimte, gratis fietsverhuur en een tuin met barbecuefaciliteiten.
La Villa Vinea se situe à moins de 3 km de nombreuses caves à vin de la région viticole d'Etyek. Elle propose une piscine intérieure, un sauna, une salle de sport et un jardin doté d'un barbecue.

De locatie van Villa Marjan maakt het ideaal voor een bezoek aan de vele eilanden voor de kust. U kunt gratis gebruikmaken van de parkeergelegenheid van de villa.
L'emplacement de la Villa Marjan vous permet de rejoindre facilement les nombreuses îles et vous pourrez profiter du parking privé gratuit.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de keuken, of uit eten gaan in één van de vele restaurants binnen 10 minuten rijden van de villa.
Vous pourrez choisir de préparer vos repas dans la cuisine ou de vous rendre dans l'un des nombreux restaurants situés à moins de 10 minutes en voiture de la villa.

U zult zich thuis voelen in Villa Taluh, dat op 5 minuten lopen ligt van het centrum van Sanur met vele winkels en restaurants.
La Villa Taluh propose un pied-à-terre à 5 minutes de marche du centre de la kelurahan (commune) de Sanur, où de nombreux magasins et restaurants sont installés.

De villa ligt op ongeveer 8 minuten lopen van de straat Danau Tamblingan, waar zich vele restaurants, bars en winkels bevinden.
La villa se trouve à environ 8 minutes à pied de la rue Danau Tamblingan, où vous trouverez des restaurants, des bars et des magasins.

De dichtstbijzijnde wijnroute ligt op slechts 200 meter van de villa, evenals vele andere die te vinden zijn Istrië.
La route des vins la plus proche est à seulement 200 mètres de la villa, mais l'Istrie en compte beaucoup d'autres.