Vertaling van "vele traditioneel " (Nederlands → Frans) :

In het restaurant van het hotel worden vele traditioneel Spaanse gerechten en regionale wijnen geserveerd.
Le restaurant de l'hôtel vous servira une variété de plats espagnols traditionnels, accompagnés de vins régionaux.

Uiteraard kunt u ook de vele traditioneel Ierse pubs in de stad verkennen.
Vous y trouverez également quantité de pubs traditionnels irlandais.

In één van de vele restaurants kunt u de heerlijke smaken uit de traditioneel Turkse en internationale keuken proeven.
Vous y trouverez également de nombreux restaurants servant des spécialités traditionnelles turques et une cuisine internationale.

Er zijn vele restaurants, waar u de verfijnde smaken van de traditioneel Turkse keuken kunt proeven.
Vous trouverez également de nombreux restaurants où vous pourrez apprécier les saveurs raffinées de la cuisine traditionnelle turque.

U kunt genieten van traditioneel Russische en Europese gerechten in het restaurant en de bar biedt vele drankjes.
Le restaurant vous permettra de déguster des plats européens et russes traditionnels, tandis que le bar sert un large choix de boissons.

Gasten kunnen ook de vele cafés die traditioneel Duits gebak serveren ontdekken, in het centrum van Puerto Varas, op 10 minuten lopen van het hotel.
Vous pourrez également découvrir un grand nombre de cafés dans le centre de Puerto Varas, à 10 minutes à pied, proposant des pâtisseries allemandes traditionnelles.

In plaats daarvan kunt u ook uit eten gaan in een van de vele restaurants rond de Avenida dos Aliados. Die serveren traditioneel Portugese maaltijden en typische streekgerechten, zoals het befaamde francesinha.
Vous trouverez en outre de nombreux restaurants autour de l'avenue Aliados, servant des plats traditionnels portugais, ainsi que spécialités régionales telles que la célèbre Francesinha.

Er wordt elke ochtend een traditioneel ontbijt geserveerd in de eetkamer. In de omgeving zijn vele restaurants te vinden voor lunch en diner.
Un petit-déjeuner traditionnel est servi tous les matins dans la salle à manger. Vous trouverez de nombreux restaurants aux alentours pour le déjeuner et le dîner.

De kamers zijn traditioneel ingericht en vele hebben uitzicht over de tuinen en de rivier.
Les chambres sont meublées de façon traditionnelle et une grande partie jouit d'une vue sur les jardins et la rivière.

Het 4-sterrenhotel Bierwirt wordt al sinds vele generaties beheerd door een familie. Het biedt traditioneel Tiroler gastvrijheid en beschikt over rustiek ingerichte kamers met een eigen badkamer en kabeltelevisie.
Hôtel à la gestion familiale depuis plusieurs générations, cet établissement 4 étoiles propose une hospitalité traditionnelle du Tyrol et des chambres pourvues d'une salle de bains privative, d'un mobilier rustique et d'une télévision par câble.