Traduction de «vele fietspaden kunt » (Néerlandais → Français) :

Na een verkwikkende dag op het strand of op de vele fietspaden, kunt u bij de bar of op het terras zelf een lekker drankje pakken.
Après une journée rafraîchissante sur la plage ou sur les nombreuses pistes de randonnées à vélo, vous pourrez apprécier une boisson en libre-service au bar ou sur la terrasse.

U kunt ook fietsen huren bij Villa dei Carpini, zodat u het omringende platteland kunt verkennen via de vele fietspaden in de omgeving.
Vous pourrez louer des vélos sur place, ce qui vous permettra d'explorer la campagne environnante en parcourant les nombreuses pistes cyclables situées à proximité.

Hotel Zum Kirchenwirt ligt dicht bij vele meren en bossen, waar u de wandel- en fietspaden kunt verkennen.
L'hôtel Zum Kirchenwirt se trouve à proximité de nombreux lacs et forêts comprenant des sentiers pédestres et des pistes cyclables.

U kunt elektrische fietsen huren en de vele fietspaden in de omgeving verkennen.
Vous pourrez louer des vélos électriques et rejoindre les nombreuses pistes cyclables dans les environs de l'établissement.

U kunt zich ook lekker ontspannen in de bar. In de omgeving van Hotel Ostrow zijn vele fietspaden en het is een goede uitvalsbasis voor het verkennen van het Spreewald.
L'Hotel Ostrow se trouve à proximité de nombreuses pistes cyclables. Il constitue un bon point de départ pour explorer la forêt de la Spree.

U kunt ook een fiets huren en de de omgeving verkennen via een van de vele fietspaden.
Les vélos disponibles à la location vous permettront d'explorer les nombreuses pistes cyclables de la région.

U kunt tevens gratis kajaks en fietsen lenen. Er zijn vele fietspaden in de omgeving.
Vous pourrez également emprunter des kayaks, ou encore des vélos pour profiter des nombreuses pistes cyclables de la région.

U kunt bovendien fietsen op 1 van de vele fietspaden die het eiland Schouwen-Duiveland te bieden heeft.
Vous pourrez également faire du vélo sur l'une des nombreuses pistes cyclables de l'île.

U kunt fietsen huren bij het hotel om de vele fietspaden in de buurt te verkennen.
Vous aurez la possibilité de louer un vélo sur place et d'explorer les nombreuses pistes cyclables à proximité.

In de zomer kunt u de rustige omgeving verkennen, de rivier de Noce bezoeken, fietsen op de vele fietspaden of naar het plaatselijke sportcentrum gaan.
En été, vous pourrez découvrir les environs paisibles, le fleuve Noce, pratiquer la randonnée à vélo sur les nombreuses pistes cyclables et profiter du centre sportif local.