Vertaling van "veelzijdige ruimten zijn ideaal " (Nederlands → Frans) :

De uitgebreide vergaderfaciliteiten met 19 veelzijdige ruimten zijn ideaal voor vergaderingen en bruiloften.
L'hôtel bénéficie de nombreuses salles de conférence, avec 19 espaces modulables pour les réunions ou les mariages.

Novotel Melbourne on Collins biedt tevens veelzijdige ruimten voor conferenties en evenementen, een restaurant, een bar en een fitnesscentrum. Het is dus niet alleen geschikt voor vakantiegangers, maar ook voor zakenreizigers.
Avec des salles de conférence polyvalentes, un restaurant, un bar et un centre de remise en forme, le Novotel Melbourne on Collins est la destination favorite des touristes et des professionnels.

In de spa vindt u een volledig uitgeruste fitnessruimte en een verwarmd binnenzwembad. De zeven functionele ruimten zijn ideaal voor vergaderingen en bruiloften.
Le Spa dispose d'une salle de gym entièrement équipée et d'une piscine intérieure chauffée. Les 7 salles de réception sont idéales pour des réunions et des mariages.

De ruimten zijn ideaal voor diverse evenementen met maximaal 250 deelnemers.
Elles sont parfaitement adaptées à une grande variété d'événements accueillant jusqu'à 250 personnes.

De elegante conferentiegelegenheid Swanston Hotel Melbourne, Grand Mercure heeft een uitzonderlijk scala aan conferentievoorzieningen in haar Ether Conference Center, met negen flexibele ruimten, ontvangstruimte en veelzijdige menu's en arrangementen.
The Swanston Hotel Melbourne, Grand Mercure dispose d'une gamme exceptionnelle de services et d'équipements dans son élégant centre de conférences Ether comprenant 9 salles de réunion modulables, espaces d'accueil, menus et forfaits personnalisés.

Het hotel heeft elf veelzijdige functionele ruimten die plaats bieden aan maximaal 220 gasten voor vergaderingen of bruiloften.
L'hôtel dispose de 11 salles de conférence modulables pouvant accueillir jusqu'à 220 personnes, idéales pour les réunions ou les mariages.

Mercure Melbourne Caroline Springs is een veelzijdige locatie ideaal voor zaken, ontspanning, entertainment en recreatie.
Le Mercure Melbourne Caroline Springs est un hôtel tout en un, parfait pour les affaires, les loisirs et les divertissements.

Het is een ideaal startpunt voor zowel vakantiegangers als zakenreizigers: het heeft 103 verfijnde en elegant ingerichte kamers, gratis draadloo s internet in alle kamers en openbare ruimten, lobbybar, moderne eetzaal en vergaderruimte.
Il s'agit de l'endroit idéal pour les voyageurs d'affaires ou de loisirs. L'hôtel offre 103 chambres élégantes, un accès Wifi dans les chambres et les parties communes, un Lobby bar, une salle à manger et une salle de réunion modernes.