Traduction de «variërend van zwitserse specialiteiten » (Néerlandais → Français) :

Gasten van het Grand Riviera Princess hebben de keuze uit 10 restaurants op het terrein met verschillende keukens, variërend van Zwitserse specialiteiten in La Fondue tot Aziatische gerechten in Miso.
Grâce aux 10 restaurants sur place, vous dégusterez une cuisine variée, allant des spécialités suisses à La Fondue aux plats asiatiques du Miso.

Zimmer Mamma Mia heeft een gunstige ligging op slechts 500 meter van de skilift Moosalp Bergbahnen in Bürchen in het Zwitserse kanton Wallis. Het biedt gratis WiFi, een gratis pendeldienst vanaf het busstation en een à-la-carterestaurant, waar Italiaanse en lokale Zwitserse specialiteiten worden geserveerd.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à seulement 500 mètres des remontées mécaniques de Moosalp Bergbahnen à Bürchen, dans le canton suisse du Valais, le Zimmer Mamma Mia propose gratuitement une connexion Wifi ainsi qu'un service de navette depuis la gare routière. Il possède un restaurant à la carte qui sert des spécialités italiennes et des plats suisses locaux.

In het met houten panelen versierde interieur van restaurant Touring kunt u genieten van typisch Zwitserse specialiteiten en internationale gerechten.
Vous pourrez déguster des plats montagnards typiquement suisses et une cuisine internationale dans le restaurant à l'intérieur lambrissé du Touring.

Het La Locanda Restaurant is geopend voor de lunch en het diner en serveert Mediterraanse fusiongerechten. Voor internationale en Peruviaanse maaltijden kunt u terecht bij Le Café (ontbijt en lunch). In restaurant La Fondue, geopend voor het diner, kunt u genieten van typisch Zwitserse specialiteiten zoals fondue en Zwitserse raclette en gasten die liever Japans eten zijn bij Sushi Cage aan het juiste adres ( lunch en diner).
Vous pourrez déguster une cuisine fusion méditerranéenne au restaurant La Locanda (déjeuner et dîner), des saveurs internationales et péruviennes au Café (petit-déjeuner et déjeuner), des fondues et des raclettes suisses au restaurant La Fondue (dîner) et des plats japonais au Sushi Cage (déjeuner et dîner).

De restaurants serveren een grote verscheidenheid aan gerechten, variërend van regionale specialiteiten met zeevruchten tot traditioneel Italiaanse pizza's.
Ils proposent un grand choix de plats, allant des spécialités régionales à base de poisson aux pizzas italiennes traditionnelles.

Taiyue Suites Beijing biedt diverse restaurants en bars waar een keur aan gerechten wordt geserveerd, variërend van Chinese specialiteiten tot westerse maaltijden.
L'hôtel possède plusieurs restaurants et bars servant des mets variés allant de la cuisine chinoise à la cuisine occidentale.

Het restaurant verzorgt uitgebreide ontbijt- en lunchbuffetten en serveert later op de dag diverse schotels, variërend van regionale specialiteiten tot internationale gerechten.
Un petit-déjeuner buffet copieux est servi au restaurant. Ce dernier propose également un buffet pour le déjeuner, composé d'une variété de spécialités régionales et de plats internationaux.

Een van de belangrijkste onderdelen van de accommodatie is het restaurant, waar u kunt genieten van een scala aan heerlijke gerechten, variërend van landelijke specialiteiten tot hedendaagse, verfijnde cuisine.
L'atout principal de cette maison d'hôtes est son restaurant, qui propose une vaste gamme de délices culinaires. Vous pourrez en effet y savourer des spécialités rustiques ainsi qu'une cuisine contemporaine et raffinée.

Er zijn diverse eetgelegenheden, variërend van Turkse specialiteiten tot internationale gerechten.
Pour le dîner, vous aurez le choix entre des spécialités turques et une cuisine internationale.

Er zijn verschillende eetgelegenheden. Variërend van Caribische specialiteiten in het strandcafé Oasis tot internationale gerechten in het prachtige Gourmet Restaurant op het dak van het resort.
Pour vos repas, vous aurez le choix entre des spécialités des Caraïbes servies au café sur la plage Oasis et des plats internationaux proposés au restaurant gastronomique aménagé sur le toit de l'établissement qui offre une vue panoramique.