Traduction de «lokale zwitserse specialiteiten » (Néerlandais → Français) :

Zimmer Mamma Mia heeft een gunstige ligging op slechts 500 meter van de skilift Moosalp Bergbahnen in Bürchen in het Zwitserse kanton Wallis. Het biedt gratis WiFi, een gratis pendeldienst vanaf het busstation en een à-la-carterestaurant, waar Italiaanse en lokale Zwitserse specialiteiten worden geserveerd.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à seulement 500 mètres des remontées mécaniques de Moosalp Bergbahnen à Bürchen, dans le canton suisse du Valais, le Zimmer Mamma Mia propose gratuitement une connexion Wifi ainsi qu'un service de navette depuis la gare routière. Il possède un restaurant à la carte qui sert des spécialités italiennes et des plats suisses locaux.

Het Hotel Sonne ligt in het centrum van Einsiedeln tegenover het klooster. Het biedt mooi ingerichte kamers en heerlijk eten, van lokale en Zwitserse specialiteiten tot pizza's.
Situé dans le centre d'Einsiedeln, en face du monastère, l'Hôtel Sonne vous propose des chambres agréablement décorées et une bonne cuisine, composée de spécialités locales, de spécialités suisses et de pizzas.

Het restaurant, met een wintertuin en een terras, serveert seizoensgebonden gerechten, zoals Zwitserse specialiteiten en beroemde lokale wijnen.
Doté d'un jardin d'hiver et d'une terrasse, le restaurant sert une cuisine de saison incluant des spécialités suisses, accompagnées des fameux vins locaux.

Loungebar 180° van het hotel biedt uitzicht op de bergen en wijnkelder Carnotzet Hublot serveert lokale wijnen en Zwitserse specialiteiten, zoals raclette en fondue.
Vous trouverez également sur place le bar-salon 180° donnant sur les montagnes et le Carnotzet Hublot, qui propose des vins locaux et des spécialités suisses telles que la raclette et la fondue.

Het personeel van het Derby geeft u graag advies over een aantal nabijgelegen restaurants, waar lokale Zwitserse en internationale specialiteiten geserveerd worden.
Le Derby sera ravi de vous recommander des restaurants à proximité servant des spécialités suisses suisses et internationales.

Een ontbijtbuffet wordt verzorgd door het hotel. U kunt ook genieten van de lokale Duitse gerechten en Zwitserse specialiteiten die in het restaurant van het Hotel Schweizer Hof worden geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet est servi à l'hôtel. Vous pourrez également profiter de la cuisine allemande locale et des spécialités suisses servies dans le restaurant de l'Hotel Schweizer Hof.

Het klassieke restaurant in Zwitserse stijl heeft een groot terras en serveert lokale specialiteiten en lokale wijnen met uitzicht op de bergen.
Le restaurant vous invite à déguster des spécialités et des vins locaux dans un cadre suisse traditionnel, agrémenté d'une grande terrasse surplombant la montagne.

In het panoramarestaurant bereidt chef-kok Bernhard Zwitserse klassiekers en internationale specialiteiten met alleen de beste, lokale ingrediënten.
Dans le restaurant panoramique, le chef Bernhard crée une alliance de mets suisses classiques et de plats internationaux, préparés uniquement avec les produits locaux les plus raffinés.

Tot de uitgebreide eetgelegenheden behoren onder meer Le Petit Chalet, een charmante Zwitserse berghut in de tuinen, die traditionele, lokale specialiteiten serveert.
Les autres restaurants comptent Le Petit Chalet, un charmant chalet de montagne suisse installé dans les jardins et servant des spécialités locales traditionnelles.

Het restaurant biedt uitzicht op de Walliser Alpen en serveert traditionele Zwitserse gerechten en specialiteiten uit de Wallis, evenals een selectie heerlijke lokale wijnen.
Surplombant les Alpes valaisannes, le restaurant sert une cuisine traditionnelle suisse ainsi que des spécialités valaisannes accompagnées d'une sélection de vins fins locaux.