Traduction de «variërend van eenvoudige hapjes » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant serveert lokale gerechten, variërend van eenvoudige hapjes tot traditionele maaltijden met seizoensgerechten.
Il vous propose également une cuisine locale, de la simple collation aux repas traditionnels avec plats de saison.

Restaurant TheLivingRoom biedt tal van mogelijkheden, variërend van lichte hapjes tot een gastronomisch 3-gangendiner.
Le restaurant TheLivingRoom propose différentes options de repas, dont des collations légères et des dîners gastronomiques à 3 plats.

De Lobby Lounge serveert een verscheidenheid aan gerechten, variërend van lichte hapjes tot heerlijke steaks.
Le salon du hall propose un menu varié comprenant aussi bien des collations légères que de délicieux steaks.

Flagstaff City Inn biedt comfortabele en betaalbare accommodatie, variërend van eenvoudige kamers tot tweekamersuites.
Le Flagstaff City Inn propose un hébergement très confortable à des tarifs abordables, allant des suites simples aux suites dotées de 2 pièces.

Het ligt te midden van weelderige vegetatie op 4 km van de oevers van het Meer van Naviasha. Het Triple Eden Resort beschikt over een verscheidenheid aan accommodaties, variërend van huisjes met een eigen veranda tot eenvoudig ingerichte kamers en tenten in de tuin.
Le Triple Eden Resort propose une variété de logements, allant des cottages avec véranda privée aux chambres décorées simplement en passant par des tentes de camping situées dans le jardin.

De eigen badkamers zijn voorzien van gratis badjassen en slippers. In de eetgelegenheden van het hotel kunt u genieten van heerlijke specialiteiten, variërend van oosterse fusiongerechten tot eenvoudige Marokkaanse maaltijden.
Vous pourrez déguster une cuisine internationale dans l'un des restaurants de l'hôtel, allant de plats extrême-orientaux à des plats marocains.

In Bar Restaurant Waterside Terrace kunt u genieten van een verscheidenheid aan gerechten, variërend van een eenvoudige barmaaltijd of een traditioneel vleesbuffet tot een vast 3-gangenmenu.
Au bar-restaurant Waterside Terrace, vous pourrez savourer une variété de plats allant du simple repas de pub, de la viande à la découpe au menu de table d'hôtes composé de 3 plats.

De kamers van het Hotel Francoise hebben een variërende, eenvoudige inrichting en beschikken allemaal over een eigen badkamer.
Les chambres disposent d'un mobilier simple varié et d'une salle de bains privative.

In de ruime loungebar kunt u eenvoudige maaltijden bestellen en van een hapje en een drankje genieten.
Le spacieux bar-salon propose des repas dans un cadre décontracté ainsi qu'un grand choix de boissons et de collations.

Dit hotel beschikt over moderne, eenvoudig ingerichte kamers met satelliet-tv en ligt op slechts 300 meter van het centraal station van Antwerpen. Ibis Budget Antwerpen Centraal Station is voorzien van airconditioning in alle openbare ruimtes en heeft een 24-uursreceptie en verkoopautomaten met drankjes en hapjes.
L'ibis budget Antwerpen Centraal Station est situé à seulement 300 mètres de la gare centrale d'Anvers. Il propose des chambres modernes et meublées simplement avec une télévision par satellite. L'établissement dispose de la climatisation dans les parties communes, ainsi que d'une réception ouverte 24h/24 et de distributeurs automatiques de boissons et de collations.