Traduction de «veranda tot eenvoudig » (Néerlandais → Français) :

Het ligt te midden van weelderige vegetatie op 4 km van de oevers van het Meer van Naviasha. Het Triple Eden Resort beschikt over een verscheidenheid aan accommodaties, variërend van huisjes met een eigen veranda tot eenvoudig ingerichte kamers en tenten in de tuin.
Le Triple Eden Resort propose une variété de logements, allant des cottages avec véranda privée aux chambres décorées simplement en passant par des tentes de camping situées dans le jardin.

Alle eenvoudig ingerichte kamers van La Veranda hebben een televisie en een eigen badkamer.
Meublées avec simplicité, toutes les chambres de l'Auberge La Veranda sont dotées d'une télévision et d'une salle de bains privative.

De eenvoudige chalets hebben grote ramen, die uitkomen op een veranda met hangmatten.
Les chalets sont décorés simplement et disposent de grandes fenêtres qui s'ouvrent sur une terrasse équipée de hamacs.

De bungalows zijn eenvoudig en modern ingericht en hebben een veranda met uitzicht op de kust.
Décorés dans un style simple et moderne, les bungalows comprennent une véranda qui offre une vue sur la côte.

De eenvoudige kamers zijn ingericht in Swahili stijl en hebben een eigen veranda, muskietennetten, een ventilator, satelliet-tv en een badkamer met een inloopdouche.
Décorées dans un style swahili, les chambres sont dotées d'une véranda privée, de moustiquaires, d'un ventilateur, d'une télévision par satellite et d'une salle de bains pourvue d'une douche à l'italienne.

La Veranda kijkt uit op het park. Het restaurant Le Fonti biedt regionale en Italiaanse specialiteiten in een eenvoudige, maar elegante sfeer.
Le restaurant Le Fonti propose des spécialités locales et italiennes dans une ambiance simple mais raffinée.

Een eenvoudig maar stevig ontbijt wordt op de veranda van het restaurant of in het comfort van de kamers geserveerd.
Un petit-déjeuner simple mais copieux peut être apprécié sous la véranda extérieure du restaurant ou dans le confort de votre chambre.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en beschikken over een veranda.
Les chambres sont décorées simplement et possèdent une terrasse.

Het biedt eenvoudige appartementen met een balkon of een veranda, een grote tuin met zwembad en een gratis pendeldienst naar het strand.
L'établissement propose des appartements simples avec un balcon ou une terrasse, ainsi qu'un grand jardin avec piscine et une navette gratuite pour la plage.

Op slechts 10 km van het pand kunt u naar schildpadden kijken. De eenvoudig ingerichte kamers hebben airconditioning en een balkon of een veranda.
De plus, vous pourrez observer des tortues à seulement 10 km. Meublées avec simplicité, les chambres climatisées du Lagoon Paradise Beach Resort sont dotées d'un balcon ou d'une véranda.