Vertaling van "vanuit het smaakvolle " (Nederlands → Frans) :

Vanuit het smaakvolle restaurant kijkt u uit op het grote zwembad.
Donnant sur la grande piscine, le charmant restaurant sert des spécialités régionales.

Deluxe 1 Kingsize Bed Zeezicht Vanuit de comfortabele Deluxe kamer, die ruim en smaakvol is ingericht, heeft u een prachtig uitzicht over de mooie Trinity Bay en de Esplanade.
Chambre Supérieure, lit King Size, vue sur l'océan Le choix idéal pour un confort absolu.

Na een champagneontbijt kunnen de gasten genieten van de zonsondergang in Karoo vanuit de aangelegde tuin, of een drankje drinken in de smaakvol ingerichte lounge.
Après un petit-déjeuner au champagne, vous pourrez admirer le coucher de soleil de Karoo depuis le jardin paysager ou boire un verre dans le salon décoré avec goût.

De bungalows bieden een smaakvolle inrichting in Balinese stijl en rieten daken. Gasten kunnen vanuit de bungalows genieten van een rustgevend uitzicht op het zwembad en de tuin.
Ses bungalows typiquement balinais, qui affichent une décoration élégante avec des toits de chaume, offrent une vue agréable sur la piscine et le jardin.

De volledig zelfstandige appartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers zijn smaakvol ingericht en bieden een spectaculair uitzicht vanuit elk raam.
Les appartements indépendants de 1, 2 et 3 chambres sont décorés avec goût et offrent une vue exceptionnelle depuis n'importe quelle fenêtre.