Traduction de «vanaf uw balkon in onze » (Néerlandais → Français) :

Luxe Penthouse kamer met zeezicht en balkon Geniet van het prachtige uitzicht op zee vanaf uw balkon in onze nieuwe Penthouse kamers.
Chambre Penthouse Deluxe avec vue sur la mer et balcon Profitez d'une vue imprenable sur la mer depuis votre balcon dans nos nouvelles chambres Penthouse.

Privilege kamer met twee eenpersoonsbedden Geniet van onze Superior kamer met balkon, gratis minibar, Nespresso apparaat, volledig pakket Mercure welkomstproducten, dagelijkse krant en andere kleine details die de optimale omgeving creëren voor werk of ontspanning. Superior-kamer met 1 queensize bed Niet-rokers met balkon Naast het comfortabele queensize bed met donsmatras en -kussens kunt u vanaf het balkon genieten van uitzicht op het centrum van Madrid.
Chambre privilège avec 2 lits simples Profitez de notre chambre Supérieure avec balcon, minibar gratuit, machine Nespresso, produits d'accueil Mercure, journal quotidien et autres petites attentions pour créer le meilleur environnement possible pour travailler ou vous détendre Chambre Supérieure non fumeur avec 1 lit queen-size, avec Balcon Outre un confortable lit Queen Size avec matelas et oreillers en plume, vous pouvez également admirer la vue sur Madrid depuis votre balcon.

Geen opklapbed. 'Superior'-kamer met queensize bed en balkon Geniet van het extra comfort van een 'Superior'-kamer en van het prachtige uitzicht vanaf uw balkon op het stadscentrum of historische kerken.
Chambre Supérieure avec lit Queen Size et balcon Un confort exceptionnel : chambre Supérieure avec lit Queen Size, canapé-lit et balcon privé surplombant le centre-ville et les édifices religieux historiques.

Garfunkel's Restaurant is geopend vanaf 6:30 zodat onze gasten kunnen ontbijten voordat de stad ontwaakt.
Le restaurant Garfunkel est ouvert dès 6 h 30 pour que nos hôtes puissent profiter de leur petit déjeuner avant que la ville ne se réveille. Il propose un délicieux dîner pour finir la journée en beauté.

Geniet van het uitzicht op zee vanaf het balkon van uw kamer of vanuit de bar op het dak van het hotel.
Pour le plaisir des yeux, vous apprécierez la vue offerte sur la mer depuis le balcon de votre chambre ou sur la terrasse du bar de l'hôtel.

Geniet van Tropical North Queensland vanaf uw balkon, ons zwembad en spa, en op het terras van Teshi's Restaurant en wijnbar Blue Mango Café.
Paysages tropicaux du North Queensland depuis votre balcon privé, la piscine, le spa, le restaurant extérieur Teshi's et le bar à vins Blue Mango Cafe.

Dit laatste vindt u ook in de lobby. Vanaf het balkon bij de sauna hebt u een adembenemend uitzicht op de wijngaarden van Radebeul en de Elbe-vallei.
Superbe vue sur les vignobles de Radebeul de la vallée de l'Elbe depuis le balcon du sauna.