Vertaling van "vanaf het open " (Nederlands → Frans) :

Vanaf het open terras kijkt u uit op de pijnbomen.
Une terrasse ouverte offre une vue sur la pinède.

Vanaf Navona Open Space wandelt u in 10 minuten naar de markt Campo dei Fiori.
Depuis l'hôtel Navona Open Space, vous pourrez visiter le marché Campo dei Fiori, situé à 10 minutes à pied.

Het hoofdrestaurant biedt uitzicht op het strand vanaf het open terras, en serveert internationale buffetten en Westerse gerechten.
Offrant une vue sur la plage depuis sa terrasse ouverte, le restaurant principal propose des buffets internationaux et des spécialités occidentales.

Bewonder de zonsondergang vanaf de open terrasbar, terwijl jazz of lokale tribale muziek speelt op de achtergrond.
Admirez le coucher de soleil depuis la terrasse ouverte du bar, sur fond de jazz ou de musique tribale locale.

U kunt ontspannen bij de open haard in de lounge van het hotel of feesten in de Josl-Keller. De bar in de lounge is geopend vanaf 15:00 uur.
Vous pourrez vous détendre près de la cheminée à foyer ouvert dans salon de l'hôtel où le bar est ouvert à partir de 15h00 ou danser et faire la fête au Josl-Keller.

Vanaf de Hall Bar heeft u een prachtig uitzicht op de tuinen van het hotel. De bar bij het zwembad is tot 's avonds laat open en biedt amusement voor volwassenen en kinderen.
Le bar Hall offre de superbes vues sur les jardins de l'hôtel Guitart Monterrey. Le bar de la piscine, ouvert jusque tard le soir, organise des activités pour les adultes et les enfants.

De Leysin Lodge bevindt zich op de skipistes van Leysin en biedt vanaf het balkon een panoramisch uitzicht op de Zwitserse Alpen. De accommodatie heeft eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, een open haard en een volledig uitgeruste keuken.
L'établissement Leysin Lodge propose un hébergement indépendant ski aux pieds implanté sur les pistes de Leysin. Il offre une vue panoramique sur les Alpes suisses depuis son balcon. Vous bénéficierez d'une connexion Wifi gratuite, d'une cheminée à foyer ouvert et d'une cuisine entièrement équipée.

U kunt genieten van de gezellige open haard in de lounge, of het uitzicht op de bergen vanaf het terras.
Vous pourrez vous détendre au coin du feu dans le salon commun ou profiter de la vue sur les montagnes depuis la terrasse.

Het restaurant van het Sun River is open vanaf 07:00 uur en serveert zowel Vietnamese lekkernijen als internationale specialiteiten.
Ouvert à partir de 7h00, le restaurant du Sun River sert des plats vietnamiens ainsi que des spécialités internationales.

Vanaf het zonneterras kunt u genieten van het unieke uitzicht op de bergen en de watervallen. De lounge biedt hetzelfde fantastische uitzicht en beschikt over een open haard en een biljarttafel.
Vous bénéficierez d'une vue exceptionnelle sur les montagnes et les cascades depuis sa terrasse bien exposée et son salon, doté d'une cheminée et d'un billard.