Vertaling van "over een open " (Nederlands → Frans) :

Naast over zijn 48 kamers met airco beschikt het hotel over een overdekt, betalend parkeerterrein, een snackbar die 24 u. op 24 open is en een draadloze wifi internetaansluiting voor de zakenreizigers.
En plus de ses 48 chambres climatisées ouvertes à la réservation, il dispose d'un parking couvert payant, d'un bar à en-cas ouvert 24h/24 et d'une connexion Internet sans fil Wifi pour les hôtes en voyage d'affaires.

De luchthaven ligt op amper 4 km. Het hotel beschikt over 54 gerenoveerde kamers, over een vergaderruimte met een vergaderzaal, een gratis privé-parkeerterrein, een bar met terras die 24 u. op 24 open is en een restaurant met traditionele keuken.
L'aéroport est seulement distant de 4 Km. Il dispose de 54 chambres rénovées ouvertes à la réservation, d'un espa ce réunion avec une salle de conférence, d'un parking privé gratuit, d'un bar ouvert 24h/24 avec terrasse et d'un restaurant à la cuisine traditionnelle.

Het hotel beschikt over een restau rant, 3 vergaderzalen voor uw bijeenkomsten, een wifi aansluiting, een terras en een bar die 24 uur op 24 open is.
L'établissement dispose d'un restaurant, de 3 salles de réunions pour vos séminaires, d'une connexion Wifi, d'une terrasse et d'un bar ouvert 24/24.

Het hotel beschikt over geavanceerde faciliteiten en biedt draadloos internet, flatscreen-tv's en een fitnesscentrum dat altijd open is.
Il est doté d'équipements ultramodernes et offre Wifi, TV à écran plat et salle de gym gratuite 24 h/24.

Het hotel beschikt ook over een fitnessruimte die 24 uur per dag open is.
L'hôtel dispose également d'une salle de fitness ouverte 24h/24h.

Het beschikt verder over een restaurant (gehele dag geopend voor warme maaltijden), een 24-uurs bar met snacks die dagelijks open is, vier vergaderruimten, gratis ondergrondse parkeergarage, zakencentrum en fitnessruimte.
L'hôtel comporte un restaurant ouvert sans interruption, un bar proposant des en-cas 24 h/24, 4 salles de réunion, un parking sous-terrain gratuit, un centre d'affaires et un centre de remise en forme.

Er zijn 78 moderne 'Superior'-kamers en 29 'Deluxe'-kamers die groter zijn en over een open douche beschikken.
Il compte 78 chambres Supérieures à l'influence moderne et 29 chambres Deluxe avec plus d'espace et une douche ouverte.

Het Mercure Kangaroo Island beschikt over 38 kamers met uitzicht op het zwembad of het open water, een restaurant, bar, zwembad en vergaderfaciliteiten.
Cadre idyllique pour les voyageurs. Doté de 38 chambres avec vue sur la piscine ou une étendue d'eau, l'hôtel propose restaurant, bar, piscine et salles de conférence.

Het hotel beschikt over 70 kamers met satelliet-tv, een restaurant, bar met snackservice (24 uur per dag open), een terras en u kunt gratis parkeren op eigen terrein.
L'hôtel offre à la réservation 70 chambres équipées de télévision par satellite. Un restaurant, des en-cas 24h/24, une terrasse et un parking privé gratuit sont à disposition.