Vertaling van "vakanties en beschikt " (Nederlands → Frans) :

Het hotel is ideaal voor zakenreizen en vakanties en beschikt over172 moderne, comfortabele kamers, een bar, restaurant en een eigen parkeergarage.
Pour un voyage d'affaire ou touristique , l'hôtel propose 172 chambres modernes et confortables , un bar , un restaurant ainsi qu'un garage privé .

Het hotel is ideaal voor vakanties en beschikt over 108 kamers met airconditioning, een restaurant, een dag en nacht geopende bar, terras en buitenzwembad.
Proche du Parc des expositions et du Stade de la Méditerranée, l'hôtel est idéal pour des moments de détente avec 108 chambres climatisées, son restaurant, son bar 24h/24, sa terrasse et sa piscine extérieure.

Het hotel is ideaal voor zakenreizen en vakanties en beschikt over 117 ruime en comfortabele kamers, een bar, een restaurant, een fitnesscentrum, vijf vergaderruimten en een eigen parkeergarage.
Pour un voyage d'affaireou touristique , l'hôtel propose 117 chambres spacieuses et confortables , un bar , un restaurant , un fitness , 5 salles de réunion , ainsi qu'un garage privé .

Mercure Resort Gerringong by the Sea beschikt over 52 kamers en is ideaal voor vakanties, evenementen, conferenties en bruiloften.
Doté de 52 chambres, le Mercure Resort Gerringong by the Sea est le lieu idéal pour les vacances, événements, conférences et mariages.

Het hotel, ideaal voor een vakantie of zakenreis, beschikt over 99 kamers met airconditioning, een restaurant met terras, 24-uurs snackbar, buitenzwembad, solarium en tuin.
Idéal pour réserver vos week-ends mais aussi pour vos voyages d'affaires, il comprend 99 chambres climatisées, un restaurant avec terrasse, un bar à en-cas ouvert 24h/24, une piscine extérieure, un solarium et des espaces verts.

Het beschikt over 96 kamers, inclusief 5 suites voor zakenreizen en vakanties, een restaurant, bar, terras en fitnessruimte.
Hôtel : 96 chambres dont 5 suites pour vos séjours professionnels ou loisirs ainsi qu'un restaurant, un bar, une terrasse et un fitness.

Dit hotel is ideaal voor een zakenreis of vakantie, met z'n tweeën of met het gezin. Het beschikt over een restaurant, bar en 14 vergaderruimten.
Cet hôtel convient aussi bien pour un voyage d'affaires qu'un séjour en couple ou en famille.

Het beschikt over een conferentiecentrum met 7 vergaderruimten (max 180 pers), business corner, WIFI, gezinskamers voor 2 volw en 2 kinderen, Novotelcafé/rest (24/7), bar, buitenzwembad en overdekte parkeerplaats. Een ideale bestemming voor zakenreizen en vakanties
Il est parfait pour les séjours d'affaires ou de loisirs. Centre de conférence avec 7 salles de réunion (jusqu'à 180 personnes), espace affaires, WIFI, chambres Famille pour 2 adultes et 2 enfants, restaurant Novotelcafé sans interruption, bar, piscine extérieure et parking couvert

Het hotel ligt op 40 km van de bekendste wijngebieden van Spanje: Ribera de Duero, Rueda en Cigales. Dit voor vakanties ideale 4-sterren hotel beschikt over 138 kamers, een restaurant, vergaderzalen, een bar en wijnwinkel.
Les plus célèbres vignobles d'Espagne, Ribera del Duero et Rueda et Cigales, sont à 40 km. Cet hôtel 4 étoiles est idéal pour un séjour de loisirs. 138 chambres, 1 restaurant, des salles de réunion, 1 bar et 1 boutique de vente de vins.