Traduction de «unieke fresco » (Néerlandais → Français) :

De individueel ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning, unieke fresco's, muurschilderingen en originele 16e-eeuwse plafonds.
Chacune des chambres climatisées a été décorée individuellement avec des fresques uniques et des peintures murales. En outre, elles possèdent un plafond d'origine datant du XVIe siècle.

Het Hotel Die Port van Cleve is centraal gelegen, op 5 minuten lopen van de Dam, en op slechts 250 meter van de winkels aan de Kalverstraat. Het biedt een bar met een unieke fresco in Delfts blauw, uit 1887.
Idéalement situé à 5 minutes à pied de la place du Dam et à seulement 250 mètres de la principale rue commerçante, la Kalverstraat, à Amsterdam, l'Hotel Die Port van Cleve possède un bar décoré d'une fresque bleue de Delft unique, datant de 1887.

De ruime kamers van het Grand Hotel Majestic zijn ingericht met unieke fresco's en antieke meubels.
Les chambres spacieuses du Grand Hotel Majestic sont ornées de fresques uniques et d'un mobilier d'époque.

De kamers op de 1e en 2e verdieping zijn voorzien van unieke fresco's uit de 18e en 19e eeuw.
Les chambres situées aux 1er et 2ème étages sont ornés de fresques uniques datant des XVIIIème et XIXème siècles.

Sommige kamers hebben zelfs een openhaard, unieke fresco's en een hemelbed.
Certaines chambres possèdent même une cheminée, des fresques uniques et un lit à baldaquin.

De kamers en-suites met airconditioning zijn uniek ingericht en hebben verschillende rustieke elementen, zoals smeedijzeren bedden, muren met fresco's of plafonds met houten balken.
Les chambres et suites climatisées présentent une décoration unique avec des éléments rustiques tels que des lits en fer forgé, des fresques murales ou des poutres apparentes.

Het biedt unieke accommodaties met stenen muren en originele fresco's. Ook heeft u gratis toegang tot het eigen museum.
Il propose un hébergement unique avec des murs en pierre et des fresques d'origine ainsi qu'un musée où vous pourrez entrer gratuitement.

De uniek ingerichte kamers van Castello del Nero Hotel Spa beschikken over originele fresco's of balkenplafonds.
Les chambres du Castello Del Nero Hotel Spa présentent une décoration unique avec des fresques originales ou des plafonds à poutres apparentes.

De unieke sfeer van het JUFA Judenburg komt vooral naar voren in de historische gangen, die zijn versierd met stucwerk en fresco's.
L'atmosphère unique du JUFA Judenburg est particulièrement appréciable dans les couloirs d'époque, ornés de stuc et de fresques.

De historische details, met inbegrip van religieuze mozaïeken en fresco's, en het adembenemend uitzicht op de heuvels zorgen voor een unieke omgeving.
Ses mosaïques, fresques religieuses et autres détails historiques, associés à ses vues panoramiques du haut de la colline concourent à créer un cadre unique.