Vertaling van "ingericht met unieke fresco " (Nederlands → Frans) :

De ruime kamers van het Grand Hotel Majestic zijn ingericht met unieke fresco's en antieke meubels.
Les chambres spacieuses du Grand Hotel Majestic sont ornées de fresques uniques et d'un mobilier d'époque.

De individueel ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning, unieke fresco's, muurschilderingen en originele 16e-eeuwse plafonds.
Chacune des chambres climatisées a été décorée individuellement avec des fresques uniques et des peintures murales. En outre, elles possèdent un plafond d'origine datant du XVIe siècle.

Het Hotel Die Port van Cleve is centraal gelegen, op 5 minuten lopen van de Dam, en op slechts 250 meter van de winkels aan de Kalverstraat. Het biedt een bar met een unieke fresco in Delfts blauw, uit 1887.
Idéalement situé à 5 minutes à pied de la place du Dam et à seulement 250 mètres de la principale rue commerçante, la Kalverstraat, à Amsterdam, l'Hotel Die Port van Cleve possède un bar décoré d'une fresque bleue de Delft unique, datant de 1887.

De kamers op de 1e en 2e verdieping zijn voorzien van unieke fresco's uit de 18e en 19e eeuw.
Les chambres situées aux 1er et 2ème étages sont ornés de fresques uniques datant des XVIIIème et XIXème siècles.

Sommige kamers hebben zelfs een openhaard, unieke fresco's en een hemelbed.
Certaines chambres possèdent même une cheminée, des fresques uniques et un lit à baldaquin.

Elke accommodatie is ingericht met unieke antieke Jugendstil-stukken uit het uitgebreide erfgoed van Praag.
Tous les logements sont meublés avec des pièces d'antiquité uniques provenant du vaste patrimoine Art nouveau de Prague.

Hayal Kahvesi is ingericht met unieke mozaïeken die taferelen uit Istanbul weergeven en serveert een à-la-cartemenu. De bar schenkt verfrissende drankjes.
Décoré avec des œuvres d'art en mosaïque représentant des scènes uniques d'Istanbul, le restaurant Hayal Kahvesi vous propose un menu à la carte et un bar servant des rafraîchissements.

De kamers van Hotel Hacienda de Molinos zijn ingericht met unieke meubelstukken gemaakt door lokale ambachtslieden en bieden een prachtig uitzicht op de bergen.
Ornées de meubles uniques fabriqués par des artisans locaux, les chambres de l'Hacienda de Molinos offrent des vues pittoresques sur la montagne.

De restaurants zijn ingericht in unieke stijlen en serveren een scala aan Chinese en westerse gerechten, die bereid worden door gerenommeerde chef-koks uit verschillende branches.
Les restaurants sont uniques et servent une variété de plats chinois et occidentaux préparés par des chefs célèbres issus de formations différentes.

De van airconditioning voorziene kamers zijn stijlvol ingericht met unieke handgemaakte kunstwerken en hebben een eigen badkamer.
Les chambres climatisées sont décorées d'œuvres d'art originales faites à la main et sont équipées d'une salle de bains privative.