Vertaling van "unieke eigen inrichting en variëren " (Nederlands → Frans) :

Alle appartementen hebben een unieke, eigen inrichting en variëren onderling.
Tous les appartements présentent un style et une décoration différents.

Hôtel Elysées Mermoz ligt op slechts 200 meter van de beroemde Champs-Elysées. Het heeft een unieke eigen galerie met kunsttentoonstellingen. De ruime kamers van het Elysées Mermoz hebben een eigen badkamer en een individuele inrichting.
Situé à seulement 200 mètres de la célèbre avenue des Champs-Élysées, l'Hôtel Élysées Mermoz abrite une galerie d'art unique qui présente des expositions artistiques. Les chambres spacieuses de l'Élysées Mermoz sont pourvues de leur propre décoration et d'une salle de bains privative.

Elke kamer beschikt over een eigen badkamer met een unieke rustieke inrichting en een woonkamer met een kitchenette, banken, een eethoek en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Chacune comprend une salle de bains privative affichant un décor rustique unique ainsi qu'un salon avec kitchenette, canapés, coin repas et télévision par câble à écran plat.

Deze ruime 4-sterrenaccommodatie biedt 24-uursroomservice, een eigen balkon en een unieke houten inrichting.
Ses grandes chambres 4 étoiles bénéficient d'un service d'étage disponible 24h/24 et d'un balcon privé avec une décoration unique en bois.

Alle kamers hebben een eigen ingang, een unieke, kleurrijke inrichting en een parketvloer.
Dotées de parquet, toutes les chambres disposent d'une entrée privée et affichent un décor coloré unique.

De kamers bieden allemaal een unieke Thaise inrichting en zijn voorzien van kabel-tv, een koelkast en een eigen balkon.
Affichant une splendide décoration thaïlandaise, les chambres comprennent un balcon privé, une télévision par câble et un réfrigérateur.

Alle kamers zijn uniek en hebben een geheel eigen inrichting en meubilair.
Toutes les chambres possèdent un décor et un mobilier uniques.

Elke kamer heeft een unieke, tropische inrichting en is uitgerust met een kluisje, een zithoek en een eigen patio met uitzicht op de tuin.
Chaque chambre à la décoration unique de style tropical est équipée d'un coffre-fort, d'un coin salon et d'une terrasse privée donnant sur les jardins.

De kamers en huisjes van Campagne-Baudeloup bieden ruime accommodatie met eigen badkamer en hebben een unieke Provençaalse inrichting met antieke meubels.
Les chambres et les gîtes avec salle de bains privative du Campagne-Baudeloup sont spacieux. Ils affichent une décoration typiquement provençale avec un mobilier d'époque.

Het Ferme De Candeloup heeft kamers met een eigen badkamer en airconditioning. De grootte en de inrichting variëren.
La Ferme de Candeloup propose des chambres climatisées avec salle de bains privative, dont la taille et le décor varient.