Traduction de «unieke afrikaanse » (Néerlandais → Français) :

Dit restaurant is versierd met unieke Afrikaanse elementen en biedt uitstekende specialiteiten uit dit continent.
Décoré avec des éléments uniques d'inspiration africaine, ce restaurant propose d'excellentes spécialités originaires de ce continent.

Hotel L'IroKo ligt in Aix-les-Bains, bij een haven van het Lac du Bourget. Dit driesterrenhotel biedt accommodatie ingericht in een uniek Afrikaanse stijl.
Situé sur le port du lac du Bourget, l'hôtel 3 étoiles L'IroKo propose un hébergement décoré dans un style africain unique. Il est entouré de parcs et d'un lac.

Het biedt unieke accommodatie in tenten in Afrikaanse stijl en traditionele herdershutten, elk met een eigen badkamer en stopcontacten.
Il propose un hébergement unique dans des tentes africaines et des cabanes de berger traditionnelles, toutes dotées d'une salle de bains privative et de prises électriques.

Voor een unieke mix van Noord-Afrikaanse, Arabische en Zuidoost-Aziatische lekkernijen kunnen gasten het frisse Arabesque Restaurant bezoeken.
Le spacieux restaurant Arabesque vous ravira par son mélange de délices arabes, d'Afrique du Nord et d'Asie du Sud-Est.

Het werd gebouwd in de jaren 1880 en heeft een ruim interieur, hoge plafonds en houten vloeren. Dit pension is onlangs gerenoveerd in een unieke en charmante Afrikaanse stijl.
Construite dans les années 1880 et dotée d'un intérieur spacieux, de hauts plafonds et de parquet, cette maison d'hôtes a été récemment rénovée dans un style africain unique et plein de charme.

Het hotel heeft een unieke, vriendelijke sfeer. Er is een tentoonstelling van kunstwerken van lokale Zuid-Afrikaanse kunstenaars.
Le Four Rosmead présente une sélection d'œuvres d'artistes sud-africains locaux, contribuant à son ambiance d'ensemble unique et accueillante.

De ruime kamers en gepolijste grenen vloeren creëren een unieke sfeer en een vleugje Afrikaanse luxe.
Les chambres spacieuses aux parquets de pin cirés créent une atmosphère unique avec une touche de luxe africain.

Het Hotel Sir Lady Astor biedt uniek ingerichte kamers in 2 aangrenzende gebouwen. De kamers zijn ingericht in een Schotse/Afrikaanse stijl (Sir Astor) of in een meer vrouwelijke, chique stijl (Lady Astor).
L'Hotel Sir Lady Astor dispose de chambres aux décors uniques, réparties entre deux bâtiments adjacents. Certaines sont décorées dans un style afro-écossais (Sir Astor) et les autres dans un style plus féminin et élégant (Lady Astor).

De accommodatie biedt uniek ingerichte hutten in traditioneel Afrikaanse stijl met rieten daken.
Les logements sont constitués de cabanes à la décoration unique construites dans un style traditionnel africain avec des toits de chaume.

Ieder uniek chalet is ingericht met traditionele Afrikaanse kunst en kunstnijverheid.
Tous les chalets sont uniques et décorés d'objets artisanaux traditionnels africains.