Vertaling van "unieke achtergrond " (Nederlands → Frans) :

Dit superior 4-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en ligt in het hooggelegen dal van Lenzerheide, tegen de unieke achtergrond van de Bündner bergen. De 3 aparte gebouwen bieden allemaal een prachtig uitzicht.
Implanté dans la vallée de Lenzerheide, le Valbella Inn Resort est un hôtel 4 étoiles supérieur avec en toile de fond le paysage exceptionnel des montagnes des Grisons.

Geniet van de unieke doorkijkjes op de romantische binnenplaats van het kasteel, het uitzicht op de geheime torentjes en betoverende trappen, en dat alles met de indrukwekkende Tiroler bergen als panoramische achtergrond.
Vous profiterez de la vue sur la cour romantique du château, sur les tourelles secrètes et les escaliers enchantés et sur le magnifique panorama des montagnes impressionnantes du Tyrol.

Hotel Clara biedt een unieke mengeling van alpine en mediterrane sferen, dankzij de bergen op de achtergrond, het uitzicht op het zuiden en de heerlijke maaltijden.
Avec son arrière-plan de montagnes, sa vue sur le sud et son excellente restauration, l'hôtel Clara dégage un mélange unique d'atmosphères méditerranéenne et alpine.

Dit nieuwe 4-sterrenresort is een uniek Tiroler bergdorp op een fantastische locatie, omgeven door ongerepte natuur met als achtergrond het prachtige panorama van de Zugspitze.
Ce nouveau complexe 4 étoiles est un exceptionnel village de montagne tyrolien situé dans un endroit fantastique, au cœur d'un cadre naturel préservé, avec comme toile de fond le magnifique sommet de la Zugspitze.

Geniet van unieke lokale gerechten gemaakt met alleen de meest verse ingrediënten tegen de achtergrond van een ondergaande zon.
Vous pourrez savourer des recettes locales uniques préparées avec les ingrédients les plus frais tout en contemplant le soleil couchant.

Vanuit het Panonija heeft u een uniek uitzicht op Kotor en de baai, met op de achtergrond de bergen van San Giovanni.
Depuis le Vila Panonija, vous pourrez admirer les montagnes de San Giovanni, qui offrent un arrière-plan naturel unique à Kotor et à la baie.