Vertaling van "panoramische achtergrond " (Nederlands → Frans) :

Geniet van de unieke doorkijkjes op de romantische binnenplaats van het kasteel, het uitzicht op de geheime torentjes en betoverende trappen, en dat alles met de indrukwekkende Tiroler bergen als panoramische achtergrond.
Vous profiterez de la vue sur la cour romantique du château, sur les tourelles secrètes et les escaliers enchantés et sur le magnifique panorama des montagnes impressionnantes du Tyrol.

Het El Mirador heeft een prachtige locatie aan de oever van het meer General Carrera, tegen een panoramische achtergrond van de Patagonische Bergen.
L'El Mirador De Guadal bénéficie d'un emplacement époustouflant sur les rives du lac General Carrera, au cœur du magnifique paysage des montagnes de Patagonie.

Patagonia is een luxe berglodge met een een panoramisch uitzicht op de besneeuwde Andes op de achtergrond.
Le Patagonia est un luxueux lodge de montagne bénéficiant d'une vue panoramique sur les Andes enneigées.

Shangri-La's Barr Al Jissah Resort Spa ligt in een prachtige baai met uitzicht over de Golf van Oman, met op de achtergrond ruige bergen. Het heeft een wellnesscentrum met volledige service en ruime kamers met een panoramisch uitzicht.
Installé dans une magnifique baie donnant sur le golfe d'Oman, sur un fond de montagnes escarpées, le Shangri-La's Barr Al Jissah Resort Spa vous propose un complexe thermal à service complet et des chambres spacieuses offrant des vues panoramiques.

De eetzaal biedt een panoramisch uitzicht over de tuinen van het Palácio, met het Sintra-gebergte op de achtergrond.
Sa salle à manger jouit d'une vue panoramique sur les jardins du Palácio et les montagnes de Sintra en arrière-plan.

Dit luxe viersterrenhotel biedt een panoramisch uitzicht op Camps Bay en zijn omgeving. Het hotel ligt direct aan het strand, met de Tafelberg als indrukwekkende achtergrond.
Situé directement sur la plage, avec Table Mountain en toile de fond, cet hôtel 4 étoiles de luxe a une vue panoramique sur Le Cap et ses environs.

Ontbijt op het zonneterras met op de achtergrond een panoramisch landschap van groene bossen.
Prenez le petit déjeuner sur la terrasse ensoleillée en admirant la vue panoramique sur la forêt.

Teras Bali Sidemen Bungalow and Spa bevindt zich tegen een achtergrond van rijstterrassen in Sidemen en biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende valleien en de Agung vulkaan.
Installé à Sidemen, avec des rizières en terrasse en arrière-plan, le Teras Bali Sidemen Bungalow and Spa offre une vue panoramique sur les vallées environnantes et le volcan Agung.

Het Olympus Thea Boutique Hotel ligt tegen de achtergrond van de berg Olympus en biedt een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee. Het ligt aan de hoofdweg van Thessaloniki naar Athene.
L'Olympus Thea Boutique Hotel offre une vue panoramique sur la mer Égée, avec le mont Olympe en toile de fond.

Bewonder op het terras van Hotel Villa Maria in Ravello het adembenemende panoramische uitzicht op de zee. Geniet van heerlijke biologische gerechten uit Campanië terwijl op de achtergrond klassieke muziek klinkt.
Prenez place sur la terrasse de l'Hotel Villa Maria et profitez des magnifiques vues sur la mer qu'offre la commune de Ravello, tout en savourant de délicieux produits bio de la Campanie, au rythme de la musique classique.