Traduction de «achtergrond » (Néerlandais → Français) :

“Ontdek het Mercure Inverness Hotel met de prachtige Schotse Hooglanden als achtergrond en het oude stadscentrum van Inverness voor de deur.
“Choisissez le Mercure Inverness pour profiter du magnifique paysage des Highlands et de la vieille ville.

Het resort bevindt zich aan een 650 meter lang gouden zandstrand aan de Rode Zee, met de roze Sinaï-bergen op de achtergrond. Geniet van diepzeeduiken rond sublieme koraalriffen, ervaar nieuwe emoties met kitesurfen en daag uzelf uit met windsurfen.
Croquez la vie à pleine dents avec la plongée sous-marine dans le sublime récif de corail, découvrez de nouvelles émotions avec le kitesurf, dépassez-vous sur une planche à voile.

Het Mercure Inverness Hotel heeft de prachtige Schotse Hooglanden als achtergrond en het oude stadscentrum van Inverness voor de deur.
Choisissez le Mercure Inverness pour profiter du magnifique paysage des Highlands et de la vieille ville.

Profiteer optimaal van de zomer in Rome en geniet van het prachtige uitzicht vanaf ons terras, met sfeervolle muziek op de achtergrond
Profitez de l'été romain et de la vue depuis notre terrasse, avec musique d'ambiance

Door de Franse achtergrond van Accor Hotels serveren we wijnen waar alleen echte kenners van gehoord hebben.
Nous profitons également de l'héritage des Hôtels Accor en France et proposons une sélection de vins exceptionnels.

Geniet van de extravagante gerechten en ambiance van ons restaurant tegen de achtergrond van Hongkongs fenomenale Victoria Harbour en Park.
Profitez de la cuisine et de l'ambiance extravagante de notre restaurant, avec en toile de fond le merveilleux port Victoria et le parc de Hong Kong.

Geniet van een overheerlijk maal in ons bekroonde Miha-restaurant, binnen in onze elegante zaal of buiten met de Stille Oceaan op de achtergrond.
Savourez somptueux un repas dans notre restaurant primé Miha, dans un cadre élégant, à l'intérieur ou en plein air avec l'Océan Pacifique en toile de fond.

Geniet in het hart van het hotel samen van een verfrissend drankje met verschillende soorten muziek op de achtergrond.
Situé au coeur de l'hôtel, c'est le lieu de rencontre idéal pour déguster un rafraîchissement dans une ambiance musicale variée.

The Elephant Deck biedt een goede achtergrond voor het ervaren van een diner in de wildernis.
L'Elephant Deck vous offrira un cadre idéal pour un dîner en pleine nature.