Traduction de «uniek ingericht met midden-oosterse » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer is uniek ingericht met Midden-Oosterse invloeden en uitgerust met een groot hemelbed.
Les chambres sont toutes décorées de manière unique, en s'inspirant du Moyen-Orient, et comprennent un grand lit à baldaquin.

De unieke kamers zijn ingericht in een oosterse stijl met kleurrijke stoffering.
Les chambres sont décorées dans un style oriental unique, avec des étoffes de couleur.

De kamers zijn uniek ingerichte in oosterse stijl en zijn voorzien van gratis WiFi, een minibar en airconditioning.
Décorées de manière individuelle dans un style oriental, les chambres sont dotées d'une connexion Wifi gratuite, d'un minibar et de la climatisation.

De kamers van The Palace Downtown hotel zijn ingericht in een eigentijdse, Midden-Oosterse stijl en hebben een balkon en een luxe badkamer.
Décorées dans un style contemporain du Moyen-Orient, les chambres de l'hôtel The Palace Downtown Dubai sont pourvues d'un balcon et d'une salle de bains de luxe.

Het hotel is ingericht in een Midden-Oosterse stijl en biedt kamers met airconditioning, kabel-tv, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Décoré dans un style typique du Moyen-Orient, l'hôtel propose des chambres climatisées, équipées de la télévision par câble, d'un réfrigérateur et d'une cafetière.

La Villa bevindt zich te midden van een eigen tuin en biedt gratis WiFi en uniek ingerichte kamers met een eigen badkamer, een satelliet-tv en een koelkast.
Située dans son propre jardin, cette maison d'hôtes propose une connexion Wifi gratuite et des chambres à la décoration unique dotées d'une salle de bains privative, d'une télévision par satellite et d'un réfrigérateur.

Het Maistrali wordt beheerd door een familie en ligt te midden van weelderig groen. Het biedt uniek ingerichte kamers en romantische zolderskamers, voorzien van een hydromassagedouche of een spabad.
Entouré d'une végétation luxuriante, cet hôtel à la gestion familiale propose des chambres et des hébergements mansardés romantiques à la décoration unique, avec douche d'hydromassage ou baignoire spa.

Het is gevestigd in een gerenoveerd klooster. Het biedt een spa te midden van Romeinse opgravingen en uniek ingerichte kamers met design meubels.
Il propose un spa situé dans des ruines romaines et des chambres à la décoration unique et au mobilier design.

Alle unieke kamers beschikken over kamerhoge ramen met een spectaculair uitzicht op de stad. Ze zijn ingericht volgens het thema van oosterse elegantie die u in het hele hotel aantreft.
Chaque chambre au design unique et à l'élégance orientale est pourvue de baie vitrée offrant une vue spectaculaire sur la ville.

Alle kamers en-suites in het Al Moudira zijn individueel ingericht met antiek meubilair, in een unieke traditionele oosterse stijl.
Les chambres et les suites de l'Al Moudira sont conçues individuellement et équipées de meubles anciens qui créent un décor oriental à la fois unique et traditionnel.