Traduction de «unesco vanwege » (Néerlandais → Français) :

Het platteland van Pico staat op de werelderfgoedlijst van Unesco vanwege de wijnbouw en Hotel Caravelas is een goede uitvalsbasis om de typisch lokale wijngaarden te verkennen.
Le paysage de Pico est un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO pour sa culture du vin et l'Hotel Caravelas constitue une halte idéale pour découvrir les vignobles typiques de la région.

De kathedraal van Teruel staat op de werelderfgoedlijst van Unesco vanwege de mudejar-architectuur.
La cathédrale de Teruel est un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO de par son architecture mudéjare.

Châlons ligt 30 minuten van Reims en 25 km van de luchthaven Parijs Vatry en is beroemd vanwege de kerk Notre-Dame-en-Vaux die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Connue pour son Eglise notre Dame en Vaux inscrite au patrimoine de l'Unesco, Châlons se trouve à 30 min de Reims et à 25 km de l'aéroport PARIS VATRY.

Geniet van de adembenemende schoonheid van de regio Lavaux; het staat op de werelderfgoedlijst van Unesco en is beroemd vanwege de wijnen. Het schitterende uitzicht op het meer van Genève wordt er gecombineerd met de charme van een kenmerkend, Zwitsers, middeleeuws dorpje aan de waterkant.
Vous apprécierez la beauté époustouflante de la région de Lavaux, inscrite au patrimoine de l'UNESCO et réputée pour ses vins, ainsi que la vue magnifique sur le lac de Genève et un petit village suisse typique.

Vanwege de fantastische natuurlijke omgeving van Lanzarote is het hele eiland uitgeroepen tot beschermd biosfeerreservaat door de UNESCO.
Le superbe environnement naturel de Lanzarote a valu à toute l'île d'être nommée Réserve de Biosphère par l'UNSECO.

Deze binnenstad staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO en is beroemd vanwege zijn hangende huizen.
Ce site, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, est célèbre pour ses maisons suspendues.

Op 5 km afstand ligt de stad Poreč, die beroemd is vanwege de Eufrasiusbasiliek (Werelderfgoed van UNESCO).
La ville de Poreč, célèbre pour sa basilique euphrasienne classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, se situe à 5 km. Vous pourrez vous y rendre en empruntant le bus qui s'arrête devant l'établissement.

Puku Vai ligt op het Paaseiland, dat wereldberoemd is vanwege de monumentale beelden en dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Le Puku Vai est situé sur l'île de Pâques, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO et célèbre pour ses statues monumentales.

Vila " PM" bevindt zich op 5 km van de middeleeuwse stad Kotor, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. De luchthaven Tivat ligt 12,5 km verderop. Het pand ligt verder op 25 km van Budva, dat bekend staat vanwege de stranden en uitgaansgelegenheden.
La ville médiévale de Kotor, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, se trouve à 5 km. L'aéroport de Tivat est à moins de 12,5 km. Budva, réputée pour ses plages et sa vie nocturne, se situe à 25 km du PM.