Traduction de «unesco staat hotel » (Néerlandais → Français) :

Hier bevindt zich het Begijnhof, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Hotel Ter Streep ligt op 20 minuten rijden van De Haan.
Il ne vous faudra que 20 minutes en voiture pour rejoindre Le Coq depuis le Ter Streep.

Dit hotel ligt in de oude stad Rauma, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Hotel Vanha Rauma bevindt zich op 10 minuten lopen van de winkelstraat Valtakatu.
Cet hôtel vous accueille dans la vieille ville de Rauma, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, à 10 minutes à pied de la rue commerçante Valtakatu.

De stad staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Het hotel heeft een restaurant en een terras en beschikt over kamers met een eigen badkamer.
L'établissement dispose de chambres avec salle de bains privative, d'une terrasse et d'un restaurant.

Het hotel ligt op slechts 4 km van het mooie stadje Trogir, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Villa Mediterana beschikt over comfortabele kamers en appartementen met een prachtig uitzicht op de zee.
Il propose des chambres et des appartements confortables avec une vue magnifique sur la mer, à seulement 4 km de la belle ville de Trogir, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Porto staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Het hotel beschikt over een restaurant en een lift.
L'hôtel possède un restaurant et un ascenseur.

Natuurpark Zlatni Rt ligt op 4,5 km afstand en is ideaal voor wandelen en fietsen. Op 3 km afstand is er een haven met verbindingen naar Venetië. Het belangrijkste busstation ligt op 3,5 km. Het hotel ligt op 34 km van Poreč met zijn beroemde Euphrasius-basiliek, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Le parc forestier Zlatni Rt, idéal pour pratiquer la randonnée pédestre et à vélo, se situe à moins de 4,5 km. Un port reliant Rovinj à Venise est accessible à 3 km. La gare routière principale est située à 1,5 km, tandis que vous atteindrez Poreč et sa basilique euphrasienne classée au patrimoine mondial de l'UNESCO après 34 km de route.

Dit hotel ligt in het Harzgebergte, in de oude stad Goslar, een stad die op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Implanté dans le massif du Harz, cet hôtel se trouve dans la vieille ville de Goslar, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het hotel ligt in de wijnstreek Alto Douro, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
L'hôtel est situé dans la région viticole du Douro, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Green Life Ski Spa Resort Bansko is schitterend gelegen aan de voet van het Pirin-gebergte en in de buurt van het nationale park Pirin, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het hotel biedt stijlvol ingerichte accommodatie in 2 gescheiden gebouwen.
Bénéficiant d'un emplacement pittoresque, au pied de la montagne à Bansko, le Green Life Ski Spa Resort Bansko vous propose un hébergement élégamment meublé dans 2 bâtiments séparés à proximité du parc national de Pirin, classé par l'UNESCO.

Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het hotel. Het cultuurlandschap Lednice-Valtice, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat, ligt op 20 km afstand.
Un parking privé gratuit est disponible sur place et le site culturel classé au patrimoine mondial de l'UNESCO de Lednice-Valtice est à 20 km.